Marks V
J Clin Pathol. 1983 Apr;36(4):365-78. doi: 10.1136/jcp.36.4.365.
There is good though not conclusive evidence that a small to modest average daily intake of alcohol--that is, 20-30 g/day is associated with increased longevity due mainly to a reduction in death from cardiovascular disease. Larger average daily alcohol intakes--especially those in excess of 60 g/day for men and 40 g/day for women--are associated with gradually increasing morbidity and mortality rates from a variety of diseases. Alcohol may be unrecognised as the cause of somatic disease, which can occur without overt psychosocial evidence of alcohol abuse, unless the index of suspicion is high and a thorough drink history obtained. Laboratory tests for the detection and/or confirmation of alcohol abuse are useful but subject to serious limitations being neither as sensitive nor specific as sometimes believed. The value of random blood and/or breath alcohol measurements, in outpatients, as an aid to diagnosis of alcohol-induced organic disease is probably not sufficiently appreciated and, though relatively insensitive, is highly specific.
有充分但并非确凿的证据表明,每天少量至适量饮酒——即每天20 - 30克,主要由于心血管疾病死亡人数减少,与寿命延长有关。每日平均饮酒量较大——尤其是男性超过60克/天、女性超过40克/天,与各种疾病的发病率和死亡率逐渐上升有关。酒精可能未被视为躯体疾病的病因,这种疾病可能在没有明显酒精滥用的社会心理证据的情况下发生,除非怀疑指数很高并获取详尽的饮酒史。用于检测和/或确认酒精滥用的实验室检查很有用,但存在严重局限性,既不像有时认为的那样敏感,也不像有时认为的那样特异。门诊患者随机血液和/或呼气酒精测量作为辅助诊断酒精性器质性疾病的价值可能未得到充分认识,尽管相对不敏感,但具有高度特异性。