Bedows E, Rao K M, Welsh M J
Mol Cell Biol. 1983 Apr;3(4):712-9. doi: 10.1128/mcb.3.4.712-719.1983.
In herpes simplex virus type 1-infected Vero cells, reorganization of microfilaments was observed approximately 4 h postinfection. Conversion of F (filamentous) actin to G (globular) actin, as assessed by a DNase I inhibition assay, was continuous over the next 12 to 16 h, at which time a level of G actin of about twice that observed in uninfected cells was measured. Fluorescent localization of F actin, using 7-nitrobenz-2-oxa-1,3-diazole (NBD)-phallacidin, demonstrated that microfilament fibers began to diminish at about 16 to 18 h postinfection, roughly corresponding to the time that G actin levels peaked and virus-induced cytopathology was first observable. In measles virus-infected cells, no such disassembly of microfilaments occurred. Rather, there was a modest decrease in G actin levels. Fluorescent localization of F actin showed that measles virus-infected Vero cells maintained a complex microfilament network characterized by fibers which spanned the entire length of the newly formed giant cells. Disruption of microfilaments with cytochalasin B, which inhibits measles virus-specific cytopathology, was not inhibitory to measles virus production at high multiplicities of infection (MOI) but was progressively inhibitory as the MOI was lowered. The carbobenzoxy tripeptide SV-4814, which inhibits the ability of Vero cells to fuse after measles virus infection, like cytochalasin B, inhibited measles virus production at low MOI but not at high MOI. Thus, it appears that agents which affect the ability of Vero cells to fuse after measles virus infection may be inhibitory to virus production and that the actin network is essential to this process.
在单纯疱疹病毒1型感染的非洲绿猴肾细胞中,感染后约4小时观察到微丝的重组。通过脱氧核糖核酸酶I抑制试验评估,丝状肌动蛋白(F-肌动蛋白)向球状肌动蛋白(G-肌动蛋白)的转化在接下来的12至16小时内持续进行,此时测得的G-肌动蛋白水平约为未感染细胞中观察到水平的两倍。使用7-硝基苯并-2-恶唑-1,3-二氮杂茂(NBD)-鬼笔环肽对F-肌动蛋白进行荧光定位显示,微丝纤维在感染后约16至18小时开始减少,大致与G-肌动蛋白水平达到峰值且病毒诱导的细胞病变首次可观察到的时间相对应。在麻疹病毒感染的细胞中,未发生这种微丝的解聚。相反,G-肌动蛋白水平有适度下降。F-肌动蛋白的荧光定位显示,麻疹病毒感染的非洲绿猴肾细胞维持着一个复杂的微丝网络,其特征是纤维贯穿新形成的巨细胞的整个长度。用细胞松弛素B破坏微丝,细胞松弛素B可抑制麻疹病毒特异性细胞病变,在高感染复数(MOI)时对麻疹病毒产生没有抑制作用,但随着MOI降低逐渐产生抑制作用。苄氧羰基三肽SV-4814可抑制麻疹病毒感染后非洲绿猴肾细胞的融合能力,与细胞松弛素B一样,在低MOI时抑制麻疹病毒产生,但在高MOI时不抑制。因此,似乎影响麻疹病毒感染后非洲绿猴肾细胞融合能力的药物可能抑制病毒产生,并且肌动蛋白网络对这一过程至关重要。