Flynn J T
Adv Shock Res. 1983;10:149-59.
The uncoupling of oxidative phosphorylation with 2,4-dinitrophenol (DNP) stimulates prostacyclin production in the isolated, perfused rabbit liver. This study determines the effect of a clinically used drug, lidocaine, on DNP induced cellular injury and prostanoid biosynthesis in vitro. Livers were perfused with buffer alone, buffer containing 10 microM DNP or lidocaine, or buffer containing both 10 microM DNP and 10 microM lidocaine. DNP treatment significantly increased lactic dehydrogenase and acid phosphatase activity in the effluent perfusate, indicating a moderate degree of cellular injury. These enzyme changes were exacerbated by lidocaine. The rate of release of thromboxane B2 by the perfused liver was not significantly affected by DNP or lidocaine treatment. In contrast, DNP significantly stimulated 6-keto PGF1 alpha production from a control period value of 177 +/- 40 to 2,938 +/- 979 picograms/min/g wet weight after 180 minutes of perfusion. The addition of 10 microM lidocaine to the DNP treatment resulted in a significant attenuation in the rate of endogenous 6-keto PGF1 alpha release to values not different from those of the sham plus vehicle-treated group. In livers receiving lidocaine alone, there was a slight but significant increase in the rate of 6-keto PGF1 alpha synthesis. These data demonstrate that lidocaine can inhibit injury related activation of the arachidonic acid cascade in hepatic tissue. The addition of lidocaine to the perfusate of the injured livers also resulted in a more severe degree of cellular injury. The relationship between these two events remains to be determined.
2,4-二硝基苯酚(DNP)使氧化磷酸化解偶联,可刺激离体灌流兔肝中前列环素的产生。本研究确定了临床使用的药物利多卡因对DNP诱导的体外细胞损伤和类前列腺素生物合成的影响。肝脏分别用单纯缓冲液、含10微摩尔DNP或利多卡因的缓冲液,或含10微摩尔DNP和10微摩尔利多卡因的缓冲液进行灌流。DNP处理显著增加了流出灌流液中乳酸脱氢酶和酸性磷酸酶的活性,表明存在中度细胞损伤。利多卡因加剧了这些酶的变化。灌流肝中血栓素B2的释放速率不受DNP或利多卡因处理的显著影响。相比之下,DNP显著刺激了6-酮-前列腺素F1α的产生,灌流180分钟后,其产量从对照期的177±40皮克/分钟/克湿重增加到2938±979皮克/分钟/克湿重。在DNP处理中加入10微摩尔利多卡因导致内源性6-酮-前列腺素F1α释放速率显著降低,降至与假手术加溶媒处理组无差异的值。在仅接受利多卡因的肝脏中,6-酮-前列腺素F1α的合成速率有轻微但显著的增加。这些数据表明,利多卡因可抑制肝组织中与损伤相关的花生四烯酸级联反应的激活。向受损肝脏的灌流液中加入利多卡因也导致细胞损伤程度更严重。这两个事件之间的关系仍有待确定。