Villa M L, Migliori M, Clerici E
Br J Cancer. 1983 Sep;48(3):411-6. doi: 10.1038/bjc.1983.206.
Peripheral blood lymphocytes from female patients with early breast cancer were examined before surgery for their ability to develop a primary antibody response in vitro against sheep red blood cells in soft agar cultures containing autologous plasma. After 6 days incubation, foci of proliferating hemolysin-forming cells surrounded by a lytic area were detected on the surface of the plates and counted with a dissection microscope; this response was antigen-dependent and antigen-specific. We applied this assay to a group of women suffering from early breast cancer and devoid of distant metastases. From our data, it appears that if all the patients are grouped together, cancer-bearing women produce somewhat fewer (P less than 0.05) haemolytic foci than healthy controls. However, division of the cancer patients into two subgroups, according to the TNM pretreatment clinical classification of regional lymph nodes, generated an interesting finding: N1 patients (N1b or N1a) produced definitely fewer foci than N0 patients, and the difference was highly statistically significant (P less than 0.001). The depression of anti sheep red blood cell antibody production observed in N1 patients was unrelated to the presence or absence of metastatic growth in their regional lymph nodes.
对早期乳腺癌女性患者的外周血淋巴细胞进行术前检查,检测其在含有自体血浆的软琼脂培养物中体外产生针对绵羊红细胞的初次抗体反应的能力。孵育6天后,在平板表面检测到被溶解区域包围的增殖性溶血素形成细胞灶,并用解剖显微镜计数;这种反应是抗原依赖性和抗原特异性的。我们将该检测方法应用于一组患有早期乳腺癌且无远处转移的女性。根据我们的数据,如果将所有患者归为一组,患癌女性产生的溶血灶比健康对照组略少(P小于0.05)。然而,根据区域淋巴结的TNM术前临床分类将癌症患者分为两个亚组,得出了一个有趣的发现:N1患者(N1b或N1a)产生的病灶明显少于N0患者,且差异具有高度统计学意义(P小于0.001)。在N1患者中观察到的抗绵羊红细胞抗体产生的抑制与区域淋巴结中转移瘤的有无无关。