Mondino B J, Brown S I
Am J Ophthalmol. 1983 Oct;96(4):453-9. doi: 10.1016/s0002-9394(14)77908-5.
To evaluate the efficacy of systemic immunosuppressive drugs, including corticosteroids, in the long-term treatment of ocular cicatricial pemphigoid, we conducted a prospective clinical trial in 57 patients (34 women and 23 men ranging in age from 46 to 94 years). Each patient was assigned to one of five groups. Group 1 (26 patients) served as the control group (four patients in this group who showed progression were later switched to treatment groups). Group 2 (eight patients) received combination therapy with cyclophosphamide and prednisone; Group 3 (13 patients) received cyclophosphamide alone: Group 4 (nine patients) received azathioprine; and Group 5 (five patients) received prednisone alone. We found that untreated ocular cicatricial pemphigoid has a variable course and does not necessarily progress. Further, the disease may be asymmetric in severity and progression; progression is more likely in advanced stages than in the earlier stages. Although immunosuppressive therapy inhibited conjunctival shrinking in all four treatment groups, some eyes in each group progressed despite treatment. Serious complications included hemorrhagic cystitis, dermatitis, anorexia and weight loss, gastrointestinal bleeding, and leukopenia.
为评估包括皮质类固醇在内的全身免疫抑制药物在眼部瘢痕性类天疱疮长期治疗中的疗效,我们对57例患者(34例女性和23例男性,年龄在46至94岁之间)进行了一项前瞻性临床试验。每位患者被分配到五个组中的一组。第1组(26例患者)作为对照组(该组中有4例病情进展的患者后来转入治疗组)。第2组(8例患者)接受环磷酰胺和泼尼松联合治疗;第3组(13例患者)仅接受环磷酰胺治疗;第4组(9例患者)接受硫唑嘌呤治疗;第5组(5例患者)仅接受泼尼松治疗。我们发现,未经治疗的眼部瘢痕性类天疱疮病程多变,不一定会进展。此外,该病在严重程度和进展方面可能不对称;晚期比早期更易进展。尽管免疫抑制治疗在所有四个治疗组中均抑制了结膜收缩,但每组中仍有一些眼睛在治疗后病情进展。严重并发症包括出血性膀胱炎、皮炎、厌食和体重减轻、胃肠道出血以及白细胞减少症。