Tzipori S, Chandler D, Smith M
Prog Food Nutr Sci. 1983;7(3-4):193-205.
Rotavirus and enterotoxigenic Escherichia coli (ETEC) are enteropathogens each capable of inducing diarrhoea in some animal species and man. Unstressed young animals develop an age-related resistance to infection with either rotavirus or ETEC which differs for each animal species. The effects of experimental infection of calves, lambs, foals and piglets with rotavirus and ETEC given either alone or in combination, have been examined. In general, dual infections tended to lengthen the period of age susceptibility and increase the severity of gastroenteritis, compared to infection with either agent alone. ETEC caused little or no pathological changes in the small intestine while rotavirus induced moderate inflammatory, morphological and physiological changes including reduced activity of membrane-bound digestive enzymes. In dual infections, mucosal lesions were more severe than those seen after rotavirus infection and ETEC proliferation in the lumen of the small intestine was greater than in animals infected with ETEC alone. Two distinct mechanisms of diarrhoea, presumably, were involved; net fluid hypersecretion into the lumen of the gut mediated by ETEC enterotoxin(s), and brush border maldigestion and malabsorption which was caused by rotavirus infection of the small intestine.
轮状病毒和产肠毒素大肠杆菌(ETEC)都是肠道病原体,它们都能在某些动物物种和人类中引发腹泻。未受应激的幼龄动物对轮状病毒或ETEC感染会产生与年龄相关的抵抗力,不同动物物种的抵抗力有所不同。研究了单独或联合用轮状病毒和ETEC对犊牛、羔羊、马驹和仔猪进行实验性感染的效果。一般来说,与单独感染任何一种病原体相比,双重感染往往会延长年龄易感性期,并增加肠胃炎的严重程度。ETEC在小肠中几乎没有引起或没有引起病理变化,而轮状病毒则引起了中度的炎症、形态和生理变化,包括膜结合消化酶活性降低。在双重感染中,黏膜损伤比轮状病毒感染后更严重,并且ETEC在小肠肠腔内的增殖比单独感染ETEC的动物更多。推测涉及两种不同的腹泻机制;由ETEC肠毒素介导的肠道肠腔内净液体分泌过多,以及由小肠轮状病毒感染引起的刷状缘消化和吸收不良。