Musiani P, Citterio F, Maggiano N, Pozzetto U, Lauriola L, Luciani G, Ranelletti F O, Castagneto M, Piantelli M
Clin Exp Immunol. 1984 Jan;55(1):217-23.
The inhibitory effect of glucocorticoids on the in vitro response to phytohaemagglutinin of the residual circulating T lymphocytes in renal transplant patients during maintenance immunosuppressive therapy with glucocorticosteroids and azathioprine has been investigated. As in normal subjects, the steroid-induced inhibition of transplanted patients' lymphocyte response was inversely correlated with the mitogen concentration used. On the other hand, the response of the various lymphocyte preparations from transplanted patients appeared less inhibited by steroids than the corresponding preparations from normal subjects. The addition to the culture of the adherent cell product interleukin 1 was effective in removing to a similar extent the steroid inhibitory effect on lymphocytes from normal and transplanted subjects. Thus, the lesser inhibitory effect of glucocorticoids on transplanted patient lymphocytes could be explained by the higher percentages of monocytes present in all peripheral blood mononuclear cell preparations. These results suggest that during immunosuppressive therapy with glucocorticoids and azathioprine the residual circulating lymphocytes have a responsiveness to in vitro dexamethasone suppression similar to that of normal peripheral blood lymphocytes.
在肾移植患者接受糖皮质激素和硫唑嘌呤维持性免疫抑制治疗期间,研究了糖皮质激素对残余循环T淋巴细胞体外对植物血凝素反应的抑制作用。与正常受试者一样,类固醇诱导的移植患者淋巴细胞反应抑制与所用促有丝分裂原浓度呈负相关。另一方面,移植患者各种淋巴细胞制剂的反应似乎比正常受试者相应制剂受类固醇的抑制作用更小。向培养物中添加黏附细胞产物白细胞介素1可在相似程度上有效消除类固醇对正常和移植受试者淋巴细胞的抑制作用。因此,糖皮质激素对移植患者淋巴细胞的抑制作用较小可通过所有外周血单个核细胞制剂中单核细胞百分比更高来解释。这些结果表明,在糖皮质激素和硫唑嘌呤免疫抑制治疗期间,残余循环淋巴细胞对体外地塞米松抑制的反应性与正常外周血淋巴细胞相似。