Ein S H
Am J Surg. 1984 Feb;147(2):250-2. doi: 10.1016/0002-9610(84)90100-4.
A loop colostomy in infants and children is usually temporary, made through a small abdominal incision, and frequently prolapses its distal limb within months of its construction. Once this prolapse occurs, its permanent reduction is hardly ever achieved. On the other hand, the colostomy that is made at the time of a major laparotomy and the colostomy whose limbs are brought out through separate abdominal wall openings, rarely prolapse. The advantage of the loop colostomy over the latter two types is that it is easier to make and easier to close. Within the last 3 years, 13 infants and children received a form of loop colostomy that way easy to construct, easy to close, and did not prolapse between these two procedures. The loop colostomy (right transverse in all instances) was brought out through a small right upper quadrant transverse rectus cutting incision, and after the fascia was closed on either side of the colon loop, the latter was divided with the distal stoma tunnelled under the skin about 2.5 cm to the left and sutured to a second skin opening with interrupted 4-0 Dexon sutures. The proximal stoma was sutured to the original skin incision in a similar fashion. Function of this modified loop colostomy was no different, and neither the stomal therapist nor the parents had any trouble caring for this double type of colostomy opening. The closure was not any more difficult. Both stomas were mobilized through one longer than usual transverse incision, trimmed off, and the usual end-to-end colostomy anastomosis was made either extraperitoneal or intraperitoneal.
婴幼儿的袢式结肠造口术通常是临时性的,通过小腹部切口进行,且在造口术后数月其远端肠管常发生脱垂。一旦发生这种脱垂,几乎无法实现永久性复位。另一方面,在大型剖腹手术时进行的结肠造口术以及肠管通过腹壁不同开口引出的结肠造口术,很少发生脱垂。袢式结肠造口术相对于后两种类型的优势在于其制作更容易且关闭也更容易。在过去3年里,13例婴幼儿接受了一种袢式结肠造口术,这种术式易于构建、易于关闭,且在这两个步骤之间不会发生脱垂。袢式结肠造口术(所有病例均为右半横结肠)通过右上腹一个小的横断腹直肌切口引出,在结肠袢两侧的筋膜关闭后,将结肠袢切断,远端造口在皮下向左潜行约2.5 cm,并用4-0可吸收缝线间断缝合至第二个皮肤开口。近端造口以类似方式缝合至原皮肤切口。这种改良袢式结肠造口术的功能并无差异,造口治疗师和家长在护理这种双开口结肠造口时均未遇到任何困难。关闭也并不更困难。通过一个比平常更长的横切口游离两个造口,切除后,行常规的端端结肠造口吻合术,可在腹膜外或腹膜内进行。