Dement W C
Pharmacology. 1983;27 Suppl 2:3-38. doi: 10.1159/000137908.
The diagnosis and treatment of insomnia is a major clinical issue. This is because the complaint of insomnia is highly prevalent and because the various clinical and laboratory manifestations of insomnia are complex. In addition, insomnia involves both day and night. This paper attempts to provide a rational framework for the evaluation of insomnia and the use of sleeping pills. Insomnia is defined and described with special attention to differentiating the subjective complaint and the laboratory assessment of objective sleep parameters. Specific disorders causing or associated with sleep disturbance and the complaint of insomnia are described, and some data bearing on relative prevalence of specific disorders are presented. Consideration of sleeping pills involves the evaluation of hypnotic efficacy as a property of the medication on the one hand and the practical clinical application on the other. Properties of different hypnotics are reviewed, including factors that affect the use of hypnotics in clinical practice. It is concluded that the rational use of sleeping pills demands a systematic approach to the evaluation of the individual patient and a specific attempt to formulate individual treatment goals together with a knowledgeable consideration of the specific chemotherapeutic agent to be utilized.
失眠的诊断与治疗是一个重大的临床问题。这是因为失眠主诉极为普遍,且失眠的各种临床和实验室表现错综复杂。此外,失眠涉及昼夜两个方面。本文试图为失眠评估及安眠药的使用提供一个合理的框架。文中对失眠进行了定义和描述,特别关注区分主观主诉和客观睡眠参数的实验室评估。描述了导致或与睡眠障碍及失眠主诉相关的特定病症,并给出了一些关于特定病症相对患病率的数据。对安眠药的考量一方面涉及评估药物的催眠效果,另一方面涉及实际临床应用。综述了不同催眠药的特性,包括影响催眠药在临床实践中使用的因素。得出的结论是,合理使用安眠药需要对个体患者进行系统评估,并特别尝试制定个体化的治疗目标,同时要明智地考虑所使用的特定化疗药物。