Golodets R G, Maksutova E L
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1978;78(2):245-50.
A study of patients with severe forms of neuroinfections permitted to follow up the development of psychopathological syndromes and detect some correlations between their structures and the traits of the different stages of the disease. At the acne of the disease there are frequent and severe syndromes of disturbed consciousness with the prevalence of deep unconscious states compared to the more obliviated productive variants in the framework of exogenous types of psychic reactions. On the eventual stages of the disease there are distinct correlations between the severity of the acute period and the formation of more expressed variants of the psychoorganic syndrome (organic brain syndrome). Extensive possibilities to a regressive development of the above-mentioned mental disorders are determined by such factors as young age, due time and comprehensive therapy with the use of psychopharmacological drugs and individual rehabilitative methods.
一项针对患有严重神经感染形式患者的研究，使得能够追踪精神病理综合征的发展，并检测其结构与疾病不同阶段特征之间的一些相关性。在疾病发作时，频繁且严重的意识障碍综合征较为常见，与外源性心理反应类型框架中更为遗忘的 productive 变体相比，深度无意识状态更为普遍。在疾病的最终阶段，急性期的严重程度与更明显的精神器质性综合征（器质性脑综合征）变体的形成之间存在明显的相关性。上述精神障碍退行性发展的广泛可能性由诸如年轻、及时以及使用精神药物和个体康复方法的综合治疗等因素决定。 （注：原文中“productive variants”和“obliviated”可能有误，不太明确准确含义，翻译可能存在一定偏差。）
