Benjamin J B, Volz R G
Clin Orthop Relat Res. 1984 Apr(184):114-7.
Using a simple in vitro system, the authors showed that colony counts of Staphylococcus aureus, Staphylococcus epidermidis, Escherichia coli, and Pseudomonas species can be reduced by 12%-56% with saline irrigation; the reduction of colony numbers, however, especially for S. aureus, was not always statistically significant. However, even if it were statistically significant, the amount of reduction would not be clinically significant. A topical antibiotic irrigant containing bacitracin/neomycin was effective against S. aureus, S. epidermidis-, and E. coli-treated agar plates. Except for a single plate containing Pseudomonas organisms, the growth of Pseudomonas colonies was also prevented by antibiotic irrigation. Tissue samples of muscle, fat, and bone obtained during operation showed antibiotic levels comparable with, and in most cases greater than, those found in the blood agar plates. These data may be clinically significant and suggest that bacitracin/neomycin irrigation can be safely used to reduce the incidence of postoperative infection.
通过一个简单的体外系统,作者表明,用生理盐水冲洗可使金黄色葡萄球菌、表皮葡萄球菌、大肠杆菌和假单胞菌属的菌落计数减少12% - 56%;然而,菌落数量的减少,尤其是金黄色葡萄球菌的减少,并不总是具有统计学意义。然而,即使具有统计学意义,减少的量在临床上也不具有显著意义。一种含有杆菌肽/新霉素的局部抗生素冲洗液对金黄色葡萄球菌、表皮葡萄球菌和大肠杆菌处理过的琼脂平板有效。除了一个含有假单胞菌属微生物的平板外,抗生素冲洗也阻止了假单胞菌菌落的生长。手术期间获取的肌肉、脂肪和骨组织样本显示,抗生素水平与血琼脂平板中的相当,且在大多数情况下高于血琼脂平板中的水平。这些数据可能具有临床意义,并表明杆菌肽/新霉素冲洗可安全用于降低术后感染的发生率。