Kreusser W, Mann J, Rambausek M, Klooker P, Mehls O, Ritz E
Kidney Int Suppl. 1983 Nov;15:S83-8.
In acutely uremic animals, the contractile force of the heart is consistently increased; such an increase can be dissociated from changes of afterload or catecholaminergic drive. It is associated with diminished sarcolemmal Na,K-ATPase activity in the heart which, in turn, may be related to increased levels of endogenous digitalis-like substances (endigens) that have been postulated to represent a natriuretic factor. In patients with chronic uremia, myocardial contractility is usually normal, but occasionally there may be heart failure unrelated to pre-existing hypertension, coronary heart disease, anemia, fluid overload, or other recognizable factors. So far, the experimental basis for this clinical observation is uncertain. Possible causes for the clinical syndrome include an excess of parathyroid hormone or cardiodepressor substances. There is experimental evidence of impaired cardiac response to beta adrenergic agonists, e.g., decreased isoproterenol-dependent calcium uptake, diminished inotropic and chronotropic responses. In acutely uremic rats, cardiac cyclic AMP levels are high but can be reversed by beta blockers. Heart calcium content is variable and heart weight is constantly increased in acutely uremic rats, despite decreased skeletal muscle mass. The change in heart weight is not related to anemia, to an excess of parathyroid hormone, or to sympathetic activity; its cause remains unknown. Experimental studies to date have shown a variety of abnormalities, but do not provide a uniform concept of the mechanisms or an explanation for the cardiac dysfunction so often observed in patients with uremia.
在急性尿毒症动物中,心脏的收缩力持续增强;这种增强与后负荷或儿茶酚胺能驱动的变化无关。它与心脏肌膜钠钾ATP酶活性降低有关,而这又可能与内源性洋地黄样物质(内洋地黄素)水平升高有关,内洋地黄素被认为是一种利钠因子。在慢性尿毒症患者中,心肌收缩力通常正常,但偶尔可能会出现与既往高血压、冠心病、贫血、液体超负荷或其他可识别因素无关的心力衰竭。到目前为止,这一临床观察的实验依据尚不确定。该临床综合征的可能原因包括甲状旁腺激素或心肌抑制物质过多。有实验证据表明心脏对β肾上腺素能激动剂的反应受损,例如,异丙肾上腺素依赖性钙摄取减少,变力性和变时性反应减弱。在急性尿毒症大鼠中,心脏环磷酸腺苷水平较高,但可被β受体阻滞剂逆转。尽管骨骼肌质量减少,但急性尿毒症大鼠的心脏钙含量变化不定,心脏重量持续增加。心脏重量的变化与贫血、甲状旁腺激素过多或交感神经活动无关;其原因尚不清楚。迄今为止的实验研究已经显示出多种异常情况,但对于机制尚未形成统一的概念,也无法解释在尿毒症患者中经常观察到的心脏功能障碍。