Ohashi T, Tohjoh S, Takeda K, Kumon H, Morioka M, Matsumura Y, Ohmori H, Suyama B, Hironaka K
Hinyokika Kiyo. 1983 Feb;29(2):141-53.
Ferritin, carcinoembryonic antigen (CEA), beta 2-microglobulin (beta 2-MG) and prostatic acid phosphatase (PAP) levels in serum from 77 patients with cancer (6 with renal adenocarcinoma, 9 with renal pelvic and ureteral cancer, 29 with bladder cancer and 33 with prostatic cancer) at various stages were clinically evaluated for their significance as a parameter of urinary tract malignancies. Although, ferritin, CEA and beta 2-MG levels in the poorly-differentiated and advanced stage groups of renal adenocarcinoma, renal pelvic and ureteral cancer, and bladder cancer were higher than those in the well-differentiated and early stage groups, those in most cases were within normal ranges. These proteins were not considered suitable for the screening test. Ferritin and beta 2-MG levels increased with advancement of the performance status (P.S.) proposed by Koyama and Saito; however, the latter was affected greatly by renal impairment. In prostatic cancer, PAP and ferritin levels were remarkably high in the poorly-differentiated group (PAP mean +/- S.E.: 57.6 +/- 22.5 ng/ml, ferritin 883 +/- 319 ng/ml) and the advanced stage group (27.2 +/- 10.5 ng/ml, 398 +/- 152 ng/ml) compared to the well-differentiated group (7.87 +/- 3.61 ng/ml, 88.5 +/- 25.8 ng/ml) and the early stage group (2.24 +/- 0.54 ng/ml, 186 +/- 91.7 ng/ml). PAP and ferritin levels of the untreated cases were positive in 10 out of 18 cases (55.6%) and 7 out of 18 cases (38.9%), respectively, and those of the relapsing cases were positive in 4 out of 7 cases (57.1%) and 6 out of 7 cases (85.7%), respectively. However, CEA and beta 2-MG levels were negative in most cases. Furthermore, increments of PAP and ferritin levels, especially that of the ferritin level, were significantly related to advancement of P.S., and high ferritin levels were obtained in all cases of P.S. 3 and 4. Therefore, determination of PAP and ferritin seems to be useful in monitoring prostatic cancer, and the latter to be useful in early detection of relapsing cases.
对77例处于不同阶段的癌症患者(6例肾腺癌、9例肾盂和输尿管癌、29例膀胱癌、33例前列腺癌)血清中的铁蛋白、癌胚抗原(CEA)、β2微球蛋白(β2-MG)和前列腺酸性磷酸酶(PAP)水平进行了临床评估,以确定其作为尿路恶性肿瘤参数的意义。尽管肾腺癌、肾盂和输尿管癌以及膀胱癌的低分化和晚期组中铁蛋白、CEA和β2-MG水平高于高分化和早期组,但大多数情况下这些水平仍在正常范围内。这些蛋白质不被认为适用于筛查试验。铁蛋白和β2-MG水平随小山和斋藤提出的体能状态(P.S.)进展而升高;然而,后者受肾功能损害影响很大。在前列腺癌中,低分化组(PAP平均值±标准误:57.6±22.5 ng/ml,铁蛋白883±319 ng/ml)和晚期组(27.2±10.5 ng/ml,398±152 ng/ml)的PAP和铁蛋白水平明显高于高分化组(7.87±3.61 ng/ml,88.5±25.8 ng/ml)和早期组(2.24±0.54 ng/ml,186±91.7 ng/ml)。未经治疗病例的PAP和铁蛋白水平在18例中有10例(55.6%)和7例(38.9%)呈阳性,复发病例的PAP和铁蛋白水平在7例中有4例(57.1%)和6例(85.7%)呈阳性。然而,CEA和β2-MG水平在大多数情况下呈阴性。此外,PAP和铁蛋白水平的升高,尤其是铁蛋白水平的升高,与P.S.的进展显著相关,在所有P.S. 3和4的病例中均获得高铁蛋白水平。因此,测定PAP和铁蛋白似乎有助于监测前列腺癌,而铁蛋白有助于早期发现复发病例。