Tseneva G Ia, Polotskiĭ Iu E, Efremov V E, Dmitrieva G M, Polotskiĭ V Iu
Zh Mikrobiol Epidemiol Immunobiol. 1984 May(5):26-30.
The comparative characteristics of the invasiveness of Y. pseudotuberculosis, the most important element of its pathogenicity, is given on the basis of the results obtained in testing 57 Y. pseudotuberculosis strains and 23 Y. enterocolitica strains, all of them recently isolated, on experimental models (the monolayer cultures of Hep-2 cells, the enteral inoculation of mice and guinea pigs, the keratoconjunctival test). The invasiveness of Y. pseudotuberculosis has been shown to be manifested immediately after the ir adhesion and accompanied by the multiplication of these microbes in the cytoplasma of Hep-2 cells and, in animal experiments, in the cytoplasma of the epithelial cells of mucous membranes and the macrophages of lamina propria mucosae. The intracellular multiplication leads to the destruction of the layer of Hep-2 cells and, in animal experiments, to the disintegration of the infected cells, the development of Hep-2 cells and, in animal experiments, to the disintegration of the infected cells, the development of erosions and ulcers, purulent lymphadenitis of the regional lymph nodes, generalized infection with multiple abscesses in internal organs. Y. enterocolitica strains under investigation induced neither conjunctivitis, nor enterocolitis in the animals, and in experiments on Hep-2 cells, these strains, having less pronounced adhesive properties, either showed sharply limited adhesiveness without the capacity for intracellular multiplication and cytotoxicity, or proved to be absolutely noninvasive.
基于对57株假结核耶尔森菌和23株小肠结肠炎耶尔森菌(均为近期分离菌株)在实验模型(Hep-2细胞单层培养、小鼠和豚鼠肠道接种、角膜结膜试验)上的测试结果,给出了假结核耶尔森菌致病性最重要因素——侵袭性的比较特征。结果表明,假结核耶尔森菌的侵袭性在其黏附后立即显现,并伴随着这些微生物在Hep-2细胞胞质内的增殖,在动物实验中,还会在黏膜上皮细胞胞质和固有层巨噬细胞中增殖。细胞内增殖导致Hep-2细胞层破坏,在动物实验中,导致受感染细胞崩解、Hep-2细胞发育,以及在动物实验中导致受感染细胞崩解、糜烂和溃疡形成、局部淋巴结化脓性淋巴结炎、伴有内脏多处脓肿的全身感染。所研究的小肠结肠炎耶尔森菌菌株在动物中既不引起结膜炎也不引起小肠结肠炎,在Hep-2细胞实验中,这些黏附特性不太明显的菌株,要么显示出黏附能力急剧受限且无细胞内增殖和细胞毒性,要么被证明完全无侵袭性。