McPherson T C
Clin Ther. 1984;6(4):388-403.
In an open-label trial, 182 patients with common forms of arthritis were treated with 3 gm of salsalate daily (two 750-mg tablets twice daily) for 15 days. Before entering the study, these patients had received a wide variety of antiarthritic medications. Five indices of disease severity (pain, stiffness, joint swelling, limitation of motion, and disability) were evaluated before and after salsalate therapy, the incidence of side effects was tabulated before and after treatment, and patient compliance with the salsalate regimen was assessed. A reduction in disease symptoms was noted in 79% of the treated patients. Median improvement, measured on a summary index, was 47%. The incidence of side effects experienced with previous therapy was reduced by 65% during salsalate administration. Patient compliance with the regimen was greater than 95%. The findings show salsalate to be effective and safe in ameliorating the symptoms of arthritic disease. The convenient twice-daily dosage regimen makes this drug particularly suitable for chronic use.
在一项开放标签试验中,182例常见类型关节炎患者每天服用3克水杨酸盐(两片750毫克片剂,每日两次),持续15天。在进入该研究之前,这些患者已经接受了各种各样的抗关节炎药物治疗。在水杨酸盐治疗前后评估了疾病严重程度的五个指标(疼痛、僵硬、关节肿胀、活动受限和残疾),列出了治疗前后副作用的发生率,并评估了患者对水杨酸盐治疗方案的依从性。79%的接受治疗的患者疾病症状有所减轻。以综合指数衡量,改善的中位数为47%。在服用水杨酸盐期间,先前治疗所经历的副作用发生率降低了65%。患者对该治疗方案的依从性大于95%。研究结果表明,水杨酸盐在改善关节炎疾病症状方面有效且安全。方便的每日两次给药方案使这种药物特别适合长期使用。