Satoh K, Butler W L
Biochim Biophys Acta. 1978 Apr 11;502(1):103-10. doi: 10.1016/0005-2728(78)90135-4.
Fluorescence emission spectra of chloroplasts, initially frozen to--196 degrees C, were measured at various temperatures as the sample was allowed to warm. The 735 nm emission band attributed to fluorescence from Photosystem I was approx. 10-fold greater at--196 degrees C than at--78 degrees C. The initial rate of photooxidation of P-700 was also measured at--196 degrees C and--78 degrees C and was found to be approximately twice as large at the higher temperature. It is proposed that the 735 nm emission band is fluorescence from a long wavelength form of chlorophyll, C-705, which acts as a trap for excitation energy in the antenna chlorophyl system of Photosystem I. Furthermore, it is proposed that C-705 only forms on cooling to low temperatures and that the temperature dependence of the 735 nm emission is the temperature dependence for the formation of C-705. C-705 and P-700 compete to trap the excitation energy in Photosystem I. It is estimated from the data that at--78 degrees C P-700 traps approx. 20 times more energy than C-705 while, at--196 degrees C, the two traps are approximately equally effective. By analogy, the 695 nm fluorescence which also appears on cooling to--196 degrees C is attributed to traps in Photosystem II which form only on cooling to temperatures near--196 degrees C.
将叶绿体最初冷冻至-196℃,当样品升温时,在不同温度下测量其荧光发射光谱。归因于光系统I荧光的735nm发射带在-196℃时比在-78℃时大约强10倍。还在-196℃和-78℃下测量了P-700的初始光氧化速率,发现较高温度下的速率大约是较低温度下的两倍。有人提出,735nm发射带是叶绿素长波长形式C-705的荧光,它在光系统I的天线叶绿素系统中作为激发能的陷阱。此外,有人提出C-705仅在冷却至低温时形成,并且735nm发射的温度依赖性是C-705形成的温度依赖性。C-705和P-700竞争捕获光系统I中的激发能。根据数据估计,在-78℃时,P-700捕获的能量比C-705多约20倍,而在-196℃时,这两个陷阱的效率大致相同。类似地,冷却至-196℃时出现的695nm荧光归因于光系统II中仅在冷却至接近-196℃的温度时形成的陷阱。