Hirai M, Shinonoya S
Br J Surg. 1978 Mar;65(3):210-3. doi: 10.1002/bjs.1800650320.
The objective of this investigation was to study the pathogenesis of intermittent claudication in the foot and to determine whether it could be used as a diagnostic manifestation of Buerger's disease. In 30 limbs with foot claudication and 20 limbs without foot claudication, systolic pressures at various levels of the leg were measured by a photoelectric technique, and the significance of collateral circulation in the foot on the development of claudication was studied. Although there was a significant difference between blood pressures at the foot and toe, considerable overlapping was seen between the two groups. This finding might indicate that muscle circulatory insufficiency in limbs with foot claudication results from occlusion of the nutrient arteries supplying the plantar muscles as well as poor collateral circulation in the foot. Hospital records of 48 patients with foot claudication were reviewed and the question of whether these patients could be diagnosed as having Buerger's disease was discussed. On the basis of clinical findings and arteriographic appearances, the diagnosis of Buerger's disease was made in all patients except one with hypercholesteraemia. From the results obtained here, foot claudication could be considered to be almost specific to Buerger's disease and a useful guide in the clinical diagnosis of this disease.
本研究的目的是探讨足部间歇性跛行的发病机制,并确定其是否可作为血栓闭塞性脉管炎的诊断依据。对30例有足部跛行的肢体和20例无足部跛行的肢体,采用光电技术测量小腿不同水平的收缩压,并研究足部侧支循环在跛行发生中的作用。尽管足部和趾部的血压存在显著差异,但两组之间有相当程度的重叠。这一发现可能表明,有足部跛行的肢体肌肉循环不足是由于供应足底肌肉的营养动脉闭塞以及足部侧支循环不良所致。回顾了48例有足部跛行患者的医院记录,并讨论了这些患者是否可诊断为血栓闭塞性脉管炎的问题。根据临床表现和血管造影表现,除1例高胆固醇血症患者外,所有患者均诊断为血栓闭塞性脉管炎。根据本研究结果,足部跛行可被认为几乎是血栓闭塞性脉管炎所特有的,是该病临床诊断的有用指标。