Ramsay D J, Thrasher T N
J Physiol (Paris). 1984;79(6):416-20.
The studies reported in this abstract are the result of various tests of osmosensitivity and sodium sensitivity on drinking, vasopressin secretion and sodium excretion in dogs before and after discrete lesions of the OVLT. A successful lesion was defined as destruction of 95% of the OVLT without significant damage to periventricular tissue. Destruction of the OVLT elevated the threshold increase in plasma osmolality required to elicit drinking to intravenous infusion of hypertonic NaCl from 8 +/- 2 to 23 +/- 2 mosmol/kg H2O, and reduced water intake at these threshold osmolalities from 43 +/- 4 to 15 +/- 3 ml/kg. The water intake following 24 h of water, but not food, deprivation was 36 +/- 7 before the lesion and 43 +/- 9 ml/kg following, volumes which did not differ statistically. However, the effect of 24 h water deprivation on plasma osmolality and sodium excretion was altered by OVLT lesions. In control dogs, water deprivation increased plasma osmolality from 301 +/- 2 to 308 +/- 2 mosm/kg, plasma vasopressin from 2.0 +/- 0.3 to 6.8 +/- 1.3 pg/ml and plasma renin activity from 3.3 +/- 1.2 to 10.4 +/- 3.0 ng AI/ml/3 h and a natriuresis of 2 mEq of sodium/kg. Following OVLT lesions, water deprivation did not result in natriuresis. Furthermore, plasma osmolality increased from 314 +/- 7 to 331 +/- 6 mosmol/kg, vasopressin from 1.6 +/- 0.5 to 5.3 +/- 1.0 pg/ml and PRA from 9.6 +/- 2.4 to 18.2 +/- 5.4 ng AI/ml/3 h. The increase in plasma vasopressin was small in relation to the large rise in plasma osmolality.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
本摘要中报告的研究是对犬类视上核终板血管器(OVLT)离散性损伤前后的饮水、血管加压素分泌及钠排泄进行的各种渗透压敏感性和钠敏感性测试的结果。成功的损伤定义为OVLT的95%被破坏,而脑室周围组织未受到明显损伤。OVLT的破坏使得静脉输注高渗氯化钠引发饮水所需的血浆渗透压阈值升高,从8±2毫渗摩尔/千克水升至23±2毫渗摩尔/千克水,并使这些阈值渗透压下的水摄入量从43±4毫升/千克降至15±3毫升/千克。损伤前24小时禁水(而非禁食)后的水摄入量为36±7毫升/千克,损伤后为43±9毫升/千克,二者在统计学上无差异。然而,OVLT损伤改变了24小时禁水对血浆渗透压和钠排泄的影响。在对照犬中,禁水使血浆渗透压从301±2毫渗摩尔/千克升至308±2毫渗摩尔/千克,血浆血管加压素从2.0±0.3皮克/毫升升至6.8±1.3皮克/毫升,血浆肾素活性从3.3±1.2纳克血管紧张素I/毫升/3小时升至10.4±3.0纳克血管紧张素I/毫升/3小时,钠排泄为2毫当量钠/千克。OVLT损伤后,禁水未导致钠排泄。此外,血浆渗透压从314±7毫渗摩尔/千克升至331±6毫渗摩尔/千克,血管加压素从1.6±0.5皮克/毫升升至5.3±1.0皮克/毫升,血浆肾素活性从9.6±2.4纳克血管紧张素I/毫升/3小时升至18.2±5.4纳克血管紧张素I/毫升/3小时。与血浆渗透压的大幅升高相比,血浆血管加压素的升高幅度较小。(摘要截选至250词)