Oliver J E
Br Med J (Clin Res Ed). 1983 Jan 8;286(6359):115-7. doi: 10.1136/bmj.286.6359.115.
Analysis of 147 families in NE Wiltshire known to have suffered child neglect or abuse over two generations showed than in 21 years 560 children had been born. Of these, 513 were known to have been neglected or assaulted or both; 41 out of 560 had died. Only three deaths led to criminal convictions. Detailed collated confidential information indicated that parental behaviour towards the dead children, in particular those aged from 5 weeks to 1 year, had often caused or contributed to their deaths, including some claimed to be clear-cut cases of accident or illness.
对威尔特郡东北部已知两代人都存在忽视或虐待儿童情况的147个家庭进行的分析显示,在21年里共出生了560名儿童。其中,已知有513名儿童受到忽视、攻击或两者皆有;560名中有41名死亡。只有3起死亡事件导致刑事定罪。详细整理的机密信息表明,父母对死亡儿童的行为,尤其是对5周龄至1岁的儿童,常常导致或促成了他们的死亡,其中包括一些据称是明显的意外或疾病案例。