Malloy M H, Rassin D K, Richardson C J
Am J Clin Nutr. 1983 Feb;37(2):188-91. doi: 10.1093/ajcn/37.2.188.
Using a method that measures plasma protein-bound 1/2 cystine, plasma free cyst(e)ine, and urine free cyst(e)ine, we have observed that infants receiving total parenteral nutrition supplemented with cysteine-HCl have significantly higher plasma and urine free cyst(e)ine concentrations (11.3 +/- 3.4 microns/dl and 47.2 +/- 24.0 microns/dl, means +/- SD) than when 1/2 cystine concentrations are measured by automated amino acid analysis (7.4 +/- 2.0 microns/dl, plasma and 25.0 +/- 7.0 microns/dl, urine). These data suggest that both the sulfhydryl and disulfide form of cyst(e)ine must be measured to assess the effect of cysteine-HCl supplemented total parenteral nutrition.
通过一种测量血浆蛋白结合型半胱氨酸、血浆游离胱(硫)氨酸和尿游离胱(硫)氨酸的方法,我们观察到,接受添加了盐酸半胱氨酸的全胃肠外营养的婴儿,其血浆和尿游离胱(硫)氨酸浓度(分别为11.3±3.4微摩尔/分升和47.2±24.0微摩尔/分升,均值±标准差)显著高于通过自动氨基酸分析测量半胱氨酸浓度时的数值(血浆7.4±2.0微摩尔/分升,尿25.0±7.0微摩尔/分升)。这些数据表明,必须同时测量胱(硫)氨酸的巯基和二硫键形式,以评估添加盐酸半胱氨酸的全胃肠外营养的效果。