Bidot-Lopez P, Frankel J W
Ann Clin Lab Sci. 1983 Jan-Feb;13(1):27-32.
Enhanced viral transformation of cultured skin fibroblasts (SF) from patients with neurofibromatosis (NF) was observed, compared with cultures established from normal, age-matched controls. Cultures of skin fibroblasts from persons with and without clinical NF in families in which the disorder had been diagnosed were examined for transformability by Kirsten murine sarcoma virus. The viral transformation results were compared with those obtained with SF cultures initiated from controls in families without history of any disorder with an hereditary component, or cancer. The data show that 63 percent of cultures from patients with clinical NF were transformed, compared with 7 percent of control cultures (P = less than 0.0054). Cultures of skin fibroblasts from persons without the classical features of NF, but in families in which the disorder had been recognized, also exhibited a relatively high transformation rate, since 75 percent were transformed. Neurofibromatosis can be included among other hereditary disorders in which enhanced transformability of cultures of SF by an oncogenic virus may be demonstrated.
与从年龄匹配的正常对照者建立的培养物相比,观察到神经纤维瘤病(NF)患者培养的皮肤成纤维细胞(SF)的病毒转化增强。对已诊断出该疾病的家族中患有和未患有临床NF的人的皮肤成纤维细胞培养物进行检测,以观察其对 Kirsten 小鼠肉瘤病毒的转化能力。将病毒转化结果与从无任何具有遗传成分的疾病或癌症家族史的对照者中起始的 SF 培养物所获得的结果进行比较。数据显示,临床NF患者的培养物中有63%发生了转化,而对照培养物的这一比例为7%(P < 0.0054)。没有NF典型特征但所属家族中已确认存在该疾病的人的皮肤成纤维细胞培养物也表现出相对较高的转化率,因为75%发生了转化。神经纤维瘤病可被列入其他遗传性疾病之中,在这些疾病中可证明致癌病毒对SF培养物的转化能力增强。