Triufanov V F, Usatenko M S, Bokiĭ I V, Bol'shakova T I, Sokolovskaia N E
Vopr Med Khim. 1983 Mar-Apr;29(2):80-3.
Content of lipids and apolipoproteins A-1 and E was studied in blood plasma of men with acute alcohol intoxication as well as within 10-12 hrs after their treatment in a special clinic. Acute alcohol intoxication caused a distinct increase of triglycerides as well as of cholesterol in high and very low density lipoproteins simultaneously with decrease in content of cholesterol in low density lipoproteins. At the same time, content of apolipoprotein A-1 was increased and of apo E--unaltered. Within 12 hrs after treatment of the men concentrations of triglycerides and cholesterol of very low density lipoproteins became quite normal but the other patterns studied did not alter. Alcohol appears to affect the distribution of cholesterol between individual lipoprotein fractions in blood. This process depended distinctly on alteration of apo A-1 concentration in blood plasma.
对急性酒精中毒男性的血浆脂质、载脂蛋白A-1和E的含量进行了研究,并在他们在一家专科医院接受治疗后的10-12小时内进行了观察。急性酒精中毒导致甘油三酯以及高密度和极低密度脂蛋白中的胆固醇明显增加,同时低密度脂蛋白中的胆固醇含量降低。与此同时,载脂蛋白A-1的含量增加,而载脂蛋白E的含量未改变。在这些男性接受治疗后的12小时内,极低密度脂蛋白的甘油三酯和胆固醇浓度变得相当正常,但所研究的其他模式并未改变。酒精似乎会影响血液中胆固醇在各个脂蛋白组分之间的分布。这个过程明显取决于血浆中载脂蛋白A-1浓度的变化。