Suppr超能文献

[分娩时怀孕女性肺功能和心血管参数的姿势依赖性变化]

[Posture-dependent changes in lung function and cardiovascular parameters in pregnant females at delivery date].

作者信息

Schneider-Affeld F, Kaukel E, Nienstedt K

出版信息

Z Geburtshilfe Perinatol. 1983 Mar-Apr;187(2):65-8.

PMID:6408819
Abstract

The objective of the investigation was to clarify whether, from the pulmonary or cardiological viewpoint, preference should be given to delivery in the sitting or lying position. For this purpose a spirometry was carried out in 28 pregnant women, average age 26 (19 to 35) and 15 control persons, average age 30 (20 to 41). In addition, the cardiac output of 12 pregnant women at the final date of confinement as well as of 10 persons of corresponding age for comparison purposes was determined by means of the CO2 rebreathing method. In none of the women investigated had labour set in. There were no significant differences of the VC, the IRV, the ERV and the FEV1 in the two groups examined, either in the lying or in the sitting position. Both in the sitting and in the lying position the arterial oxygen partial pressure of the pregnant women at rest was significantly above that of the control group. After stress both groups showed an increase of PaO2 and no longer differed significantly from one another. A difference in the PaCO2 depending on the position was not ascertainable in either group. However, the pregnant women had a significantly lower PaCO2 than the control group. The cardiac output of pregnant women did not differ significantly in the sitting position from those of the control group (4.7 +/- 1.3 and 5.3 +/- 1.5 1/min. respectively). Whereas the cardiac output of the comparison group rose in the lying position to 5.2 +/- 0.9 1/min, in the case of the pregnant women it dropped significantly (p less than 0.01) to 3.6 +/- 1.2 1/min. These findings show that a decision as to whether the delivery should take place in the sitting or lying position cannot be taken on the basis of parameters that analyse the lung function. The significant reduction of the cardiac output of those women lying on their back during labour, caused by the compression of the vena cava inferior and of the aorta by the uterus, indicates that the second stage of labor is better carried out in a position other than lying, e.g. the sitting position.

摘要

该调查的目的是从肺部或心脏病学角度阐明分娩时应优先选择坐姿还是卧姿。为此,对28名平均年龄26岁(19至35岁)的孕妇和15名平均年龄30岁(20至41岁)的对照人员进行了肺活量测定。此外,通过二氧化碳重呼吸法测定了12名孕妇在分娩末期的心输出量以及10名相应年龄用于比较的人员的心输出量。所有接受调查的女性均未临产。在检查的两组中,无论是仰卧位还是坐位,肺活量(VC)、吸气储备量(IRV)、呼气储备量(ERV)和第一秒用力呼气量(FEV1)均无显著差异。在坐位和仰卧位时,孕妇静息时的动脉血氧分压均显著高于对照组。应激后,两组的动脉血氧分压(PaO2)均升高,且彼此之间不再有显著差异。两组中均未发现取决于体位的动脉血二氧化碳分压(PaCO2)差异。然而,孕妇的PaCO2显著低于对照组。孕妇坐位时的心输出量与对照组无显著差异(分别为4.7±1.3和5.3±1.5升/分钟)。而对照组仰卧位时的心输出量升至5.2±0.9升/分钟,孕妇的心输出量则显著下降(p<0.01)至3.6±1.2升/分钟。这些发现表明,不能根据分析肺功能的参数来决定分娩应采用坐姿还是卧姿。分娩时仰卧位女性的心输出量因下腔静脉和主动脉受子宫压迫而显著降低,这表明第二产程在非仰卧位,例如坐位时进行更好。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验