Ozawa K, Yabu-uchi K, Yamanaka K, Yamashita Y, Nomura S, Oku I
Appl Environ Microbiol. 1983 May;45(5):1513-8. doi: 10.1128/aem.45.5.1513-1518.1983.
The effect of oral administration of Streptococcus faecalis BIO-4R, an antibiotic-resistant lactic acid bacterium, on the intestinal flora of weanling piglets and cows reared on antibiotic-containing diet was investigated. Fourteen days after administration of the bacteria, the intestinal flora of the piglets was examined. Animals of the administered group had stabilized lactic flora such as bifidobacteria, streptococci, and lactobacilli, whereas most animals of control group had reduced lactic flora. On the other hand, abundant yeasts were detected from the cecum, colon, and feces of the control animals, but the levels were significantly lower in the animals given strain BIO-4R. The density of Salmonella in the intestine appeared to be reduced after the administration of strain BIO-4R. The number of BIO-4R cells was shown to be 10 times lower in the duodenum and jejunum than in the ileum, suggesting that strain BIO-4R might have grown transiently in the ileum. The similar trend toward stabilization of the lactic flora was also observed in cows after administration of BIO-4R. In addition, an antagonistic effect of the strain against yeasts and Salmonella was suggested. These findings indicate that the oral administration of strain BIO-4R is one of the useful methods whereby the potentially deleterious effect of antibiotics on the intestinal flora of farm animals may be minimized.
研究了口服耐抗生素乳酸菌粪肠球菌BIO - 4R对以含抗生素日粮饲养的断奶仔猪和奶牛肠道菌群的影响。在给予该细菌14天后,检查了仔猪的肠道菌群。给药组动物的乳酸菌群如双歧杆菌、链球菌和乳酸杆菌已稳定,而对照组的大多数动物乳酸菌群减少。另一方面,在对照动物的盲肠、结肠和粪便中检测到大量酵母菌,但给予菌株BIO - 4R的动物中酵母菌水平显著较低。给予菌株BIO - 4R后,肠道中沙门氏菌的密度似乎降低了。结果显示,BIO - 4R细胞在十二指肠和空肠中的数量比回肠中低10倍,这表明菌株BIO - 4R可能在回肠中短暂生长。在给予BIO - 4R后,奶牛中也观察到了类似的乳酸菌群稳定趋势。此外,还表明该菌株对酵母菌和沙门氏菌有拮抗作用。这些发现表明,口服菌株BIO - 4R是一种有用的方法,可以将抗生素对农场动物肠道菌群的潜在有害影响降至最低。