Angelin B, Einarsson K, Leijd B
Eur J Clin Invest. 1983 Feb;13(1):99-106. doi: 10.1111/j.1365-2362.1983.tb00071.x.
Bile acid kinetics and biliary lipid composition were determined in ten hypothyroid patients before and after treatment with L-thyroxine. Hypothyroid patients had normal synthesis rates of cholic acid and chenodeoxycholic acid. Hormone treatment, which lowered plasma cholesterol by about 35%, stimulated the formation of chenodeoxycholic acid by about 40% but did not significantly change the synthesis of cholic acid or total primary bile acids. The mean relative biliary concentration of deoxycholic acid was decreased from 30% to 19% and that of chenodeoxycholic acid was concomitantly increased. Cholesterol saturation of bile was decreased by treatment in six of the patients, but the mean value before treatment (135 +/- 13%) was not significantly different from that obtained after treatment (108 +/- 9%). It is suggested that the hypocholesterolaemic effect of thyroid hormones is not primarily due to an increased degradation of cholesterol to bile acids. Similar to what is observed in heterozygous familial hypercholesterolaemia, the defective receptor mediated degradation of plasma low density lipoproteins in hypothyroidism is thus apparently associated with a quantitatively normal catabolic rate of cholesterol to bile acids.
测定了10例甲状腺功能减退患者在左甲状腺素治疗前后的胆汁酸动力学和胆汁脂质成分。甲状腺功能减退患者胆酸和鹅去氧胆酸的合成速率正常。激素治疗使血浆胆固醇降低约35%,刺激鹅去氧胆酸的生成增加约40%,但胆酸或总初级胆汁酸的合成没有显著变化。脱氧胆酸的平均相对胆汁浓度从30%降至19%,鹅去氧胆酸的浓度相应增加。6例患者经治疗后胆汁胆固醇饱和度降低,但治疗前的平均值(135±13%)与治疗后的平均值(108±9%)无显著差异。提示甲状腺激素的降胆固醇作用并非主要由于胆固醇向胆汁酸的降解增加。与杂合子家族性高胆固醇血症中观察到的情况类似,甲状腺功能减退时血浆低密度脂蛋白受体介导的降解缺陷显然与胆固醇向胆汁酸的分解代谢率在数量上正常有关。