Griggs R C, Resnick J, Engel W K
Arch Neurol. 1983 Sep;40(9):539-40. doi: 10.1001/archneur.1983.04050080039005.
Acute attacks of weakness in patients with hypokalemic periodic paralysis can usually be treated with oral potassium preparations. Occasional patients, however, require intravenous (IV) potassium administration. We studied a patient with hypokalemic periodic paralysis to determine the effect of using 5% glucose as a diluent for potassium administration during acute attacks of weakness. Administration of IV potassium chloride in 5% glucose (50 mEq/L) was associated with a worsening of strength and no rise in potassium level. Intravenous potassium in 5% mannitol was associated with a rise in potassium and improvement in strength. This study confirms the hazard of using glucose-containing solutions for correction of hypokalemia.
低钾性周期性麻痹患者急性发作肌无力时,通常可用口服钾制剂治疗。然而,偶尔有患者需要静脉注射钾。我们研究了一名低钾性周期性麻痹患者,以确定在肌无力急性发作期间使用5%葡萄糖作为钾注射稀释剂的效果。在5%葡萄糖(50 mEq/L)中静脉注射氯化钾会导致肌力恶化且血钾水平未升高。在5%甘露醇中静脉注射钾则会使血钾升高且肌力改善。本研究证实了使用含葡萄糖溶液纠正低钾血症的风险。