Koutsilieris M, Tolis G
Prostate. 1983;4(6):569-77. doi: 10.1002/pros.2990040604.
Orchiectomy or chronic administration of the gonadotropin releasing hormone agonistic analogue D, Ser (TBU)6, des Gly-NH2(10) ethylamide (HOE 766) were employed as therapeutic maneuvers in 25 patients with advanced prostatic carcinoma. HOE 766 administration effectively suppressed plasma testosterone to castrate levels that persisted for as long as treatment continued. Surgical and medical castration resulted in a significant decrease in prostatic size; this became evident earlier for surgically than medically treated patients (P less than .05), but no difference existed after the third month of treatment. Symptoms and signs of prostatism improved in practically all the patients. Among patients with stage D2 disease, there was an improvement in five as far as bone radiological assessment was concerned. Alkaline phosphatase levels did not show appreciable changes in patients showing objective stable disease or partial response according to National Prostatic Cancer Project criteria. Radioimmunoassayable prostatic acid phosphatase levels became normal in two of two stage C, five of five stage D1, and eight of seventeen patients with stage D2 disease, a rise in prostatic acid phosphatase (PAP), in alkaline phosphatase, and deterioration in bone radiology were associated with clinical evidence of relapse; this occurred despite persistently low levels of plasma testosterone. Serum thyroxine, cortisol, and prolactin levels remained unchanged following orchiectomy or chronic administration of HOE 766. Practically all patients complained of hot flashes and experienced a decrease in libido and potency, but none developed gynecomastia or thromboembolic episodes. The data indicate that HOE 766 can be used safely as an alternative to castration or estrogens for the treatment of patients with androgen-dependent prostatic cancer.
对25例晚期前列腺癌患者采用睾丸切除术或长期给予促性腺激素释放激素激动剂类似物D-丝氨酸(叔丁基)6、去甘氨酰胺(10)乙酰胺(HOE 766)进行治疗。给予HOE 766可有效将血浆睾酮抑制至去势水平,且只要治疗持续,该水平就会持续维持。手术去势和药物去势均导致前列腺体积显著减小;手术治疗的患者比药物治疗的患者更早出现这种情况(P<0.05),但治疗第三个月后两者无差异。几乎所有患者的前列腺增生症状和体征均有所改善。在D2期疾病患者中,就骨放射学评估而言,有5例病情得到改善。根据国家前列腺癌项目标准,在显示客观稳定疾病或部分缓解的患者中,碱性磷酸酶水平未出现明显变化。在2例C期、5例D1期以及17例D2期疾病患者中的8例中,可通过放射免疫测定的前列腺酸性磷酸酶水平恢复正常,前列腺酸性磷酸酶(PAP)升高、碱性磷酸酶升高以及骨放射学恶化与复发的临床证据相关;尽管血浆睾酮水平持续较低,但仍出现了这种情况。睾丸切除术后或长期给予HOE 766后,血清甲状腺素、皮质醇和催乳素水平保持不变。几乎所有患者都抱怨有潮热症状,性欲和性功能下降,但均未出现乳腺增生或血栓栓塞事件。数据表明,HOE 766可安全地用作去势或雌激素的替代药物,用于治疗雄激素依赖性前列腺癌患者。