Tazawa H, Visschedijk A H, Wittmann J, Piiper J
Respir Physiol. 1983 Aug;53(2):173-85. doi: 10.1016/0034-5687(83)90065-8.
To study the transition from chorioallantoic to pulmonary gas exchange in birds, blood gases and acid--base variables were measured in chicks of domestic fowl before, during and after hatching. Measurements were made in samples of 'venous' blood (from allantoic arteries or the right ventricle, respectively) entering the gas exchanger (chorioallantois or lungs, respectively) and arterialized blood (from allantoic veins or the left ventricle, respectively) leaving the gas exchanger. Also, O2 uptake was measured and blood flow of the gas exchanger was determined according to the Fick principle. During the last days of incubation PO2 decreased PCO2 increased in both arterialized and 'venous' blood, but the changes of pH were small due to a concomitant increase in bicarbonate concentration, in accordance with the results of previous studies. After external pipping and hatching pronounced hypocapnia developed, but the respiratory alkalosis was partiallY compensated by a transitory non-respiratory reduction of bicarbonate. In spite of arterial hypoxia at the end of incubation and some loss of blood during hatching, blood O2 transport was not seriously impaired during pipping and hatching as revealed by 'venous' blood gases. The blood gases and pH of 17-day-old chicks were close to those of adult chickens.
为研究鸟类从尿囊绒毛膜气体交换向肺气体交换的转变过程,在孵化前、孵化期间及孵化后对家鸡雏鸡的血气和酸碱变量进行了测量。测量分别在进入气体交换器(分别为尿囊绒毛膜或肺)的“静脉”血样本(分别来自尿囊动脉或右心室)和离开气体交换器的动脉化血样本(分别来自尿囊静脉或左心室)中进行。此外,还根据菲克原理测量了氧气摄取量并测定了气体交换器的血流量。在孵化的最后几天,动脉化血和“静脉”血中的PO₂均降低,PCO₂均升高,但由于碳酸氢盐浓度同时升高,pH变化较小,这与先前的研究结果一致。破壳和孵化后出现明显的低碳酸血症,但呼吸性碱中毒通过碳酸氢盐的短暂非呼吸性降低得到部分代偿。尽管孵化末期存在动脉缺氧且孵化过程中有一些失血,但“静脉”血气显示,在破壳和孵化过程中血液氧气运输并未受到严重损害。17日龄雏鸡的血气和pH值与成年鸡相近。