Scrivens J J, Magalian P, Crozier G A
Am J Hosp Pharm. 1983 Nov;40(11):1952-3.
Services provided by a clinical pharmacist in a Veterans Administration outpatient clinic are described. Patients who come to the drop-in clinic for prescription refill authorization or medication-related problems are seen by a pharmacist rather than by a physician. The pharmacist interviews the patient, reviews the medical records and prescription and nonprescription drug profile, assesses appropriateness of current drug use, and records findings in the progress notes. The pharmacist may recommend presciption refill, change of medication or dosage, discontinuation, referral to a physician or nurse practitioner, follow-up appointments, or laboratory tests. The physician must countersign the pharmacist's prescriptions, referrals, and requests for laboratory tests. The clinical pharmacist's services reduced demand for physicians' time, allowed patients direct access to the health-care provider suited to deal with medication-related problems, and provided improved continuity of care. Potential benefits are cost savings from discontinuation of inappropriate drug therapy and from use of a pharmacist instead of a physician. The number of hospital admissions related to adverse drug reactions also may be reduced.
本文描述了临床药剂师在退伍军人管理局门诊诊所提供的服务。前来即时诊疗诊所进行处方续签授权或解决药物相关问题的患者由药剂师诊治,而非医生。药剂师会与患者面谈,查阅病历以及处方和非处方药物档案,评估当前用药的合理性,并将检查结果记录在病程记录中。药剂师可能会建议续签处方、更改药物或剂量、停药、转诊给医生或执业护士、安排随访预约或进行实验室检查。医生必须会签药剂师的处方、转诊单和实验室检查申请单。临床药剂师的服务减少了对医生时间的需求,使患者能够直接接触适合处理药物相关问题的医疗服务提供者,并提供了更好的连续护理。潜在的好处包括因停止不适当的药物治疗以及使用药剂师而非医生而节省成本。与药物不良反应相关的住院人数也可能会减少。