Piot J D, Rey C, Guérinon J, Lucet P, Pernot C, Binet J P
Arch Mal Coeur Vaiss. 1984 May;77(5):510-6.
Twenty-five cases of left ventricular inflow obstruction in children aged 4 months to 11 years were investigated by two-dimensional echocardiography and cineangiography. The results of 2D echo were compared with the operative appearances in 15 cases and the pathological findings in three cases. This series included 5 cases of cor triatrium and 20 of congenital mitral stenosis, 3 of which were associated with a supramitral ring. Abnormalities of the mitral papillary muscles were the main cause of congenital mitral stenosis in this series (12 cases); there were 6 cases of single papillary muscle and 6 cases with two closely situated or fused papillary muscles. These abnormalities of the mitral papillary muscles were demonstrated on the transverse left ventricular views obtained from the parasternal or subcostal regions. All the papillary muscle abnormalities diagnosed by 2D echo were confirmed at autopsy or surgery. Cases of mitral stenosis due to short and thickened chordae were demonstrated on parasternal long axis views. Hypoplasia of the mitral ring was visualised on long axis or apical views. The supramitral ring was demonstrated on the parasternal long axis or apical four chamber views, as an abnormal echo situated just above the mitral valve in the left atrium. All three cases in this series were correctly diagnosed by 2D echocardiography. Nineteen of the 20 congenital mitral stenoses were associated with other cardiac malformations (14 coarctations of the aorta, 9 aortic stenoses, 4 ventricular septal defects) which were also detected by 2D echocardiography.
应用二维超声心动图和心血管造影术对25例年龄在4个月至11岁的儿童左心室流入道梗阻进行了研究。将二维超声心动图的结果与15例手术所见及3例病理结果进行了比较。本系列包括5例三房心和20例先天性二尖瓣狭窄,其中3例合并二尖瓣上环形狭窄。二尖瓣乳头肌异常是本系列先天性二尖瓣狭窄的主要原因(12例);单乳头肌6例,2个相邻或融合乳头肌6例。这些二尖瓣乳头肌异常在胸骨旁或肋下区获得的左心室横断面上得以显示。二维超声心动图诊断的所有乳头肌异常均在尸检或手术中得到证实。二尖瓣狭窄因腱索短缩增厚所致的病例在胸骨旁长轴切面上得以显示。二尖瓣环发育不全在长轴或心尖切面上可见。二尖瓣上环形狭窄在胸骨旁长轴或心尖四腔切面上显示为位于左心房二尖瓣上方的异常回声。本系列所有3例均经二维超声心动图正确诊断。20例先天性二尖瓣狭窄中有19例合并其他心脏畸形(主动脉缩窄14例、主动脉狭窄9例、室间隔缺损4例),这些畸形也由二维超声心动图检出。