Chilla R, Bobke H, Arglebe C
Med Klin. 1978 Apr 28;73(17):626-32.
Postoperative hyperamylasemia is found in 6 to 32% of patients undergoing abdominal and extraabdominal surgery. The minority of these patients exhibited the clinical signs of a postoperative pancreatitis. Isoamylase analysis revealed that the rise was in the pancreatic-type isoamylases or in the salivary-type isoamylases. We found an elevation of serum amylase following surgery of the parotid gland in 18 out of 20 patients, but the amylase levels were still below the normal upper limit. In 12 cases the increase of amylase activity was due to an increase of the salivary and pancreatic components of the serum amylase. 6 patients showed an increase of the pancreatic component only. The causes of the non-specific hyperamylasemia could lie in the operation itself, in the intubation and in pharmacons used during anaesthesia.
术后高淀粉酶血症在接受腹部和非腹部手术的患者中发生率为6%至32%。这些患者中少数出现了术后胰腺炎的临床症状。同工淀粉酶分析显示,升高的是胰腺型同工淀粉酶或唾液型同工淀粉酶。我们发现,20例腮腺手术后的患者中有18例血清淀粉酶升高,但淀粉酶水平仍低于正常上限。12例患者淀粉酶活性增加是由于血清淀粉酶的唾液和胰腺成分均增加。6例患者仅胰腺成分增加。非特异性高淀粉酶血症的原因可能在于手术本身、插管以及麻醉期间使用的药物。