Aboulafia J, Lacaz-Vieira F
Pflugers Arch. 1984 Jun;401(2):204-8. doi: 10.1007/BF00583883.
In this study we compare the effects of two inhibitors of the Na,K-ATPase, ouabain and vanadate, upon transport properties of the isolated short-circuited toad skin: The main conclusions are: Both inhibitors induce a similar decline in short-circuit current (SCC). They differ regarding skin electrical resistance (R). Ouabain induces an increase in resistance that, after some delay, builds up slowly after its addition to the preparation, while vanadate causes a fast increase in resistance that remains constant for most of the experimental period. Vanadate, but not ouabain, promotes an unspecific increase in skin permeability characterized by a delayed and progressive rise of 42K (JK eff) and 14C sucrose (J suc eff) effluxes. Vanadate effect upon skin permeability, as measured by JK eff, is not affected by pre-treating the skin with DIDS, a stilbene derivative, indicating that anion-exchange is not an important step for the entrance of vanadate into the epithelial cells to trigger its effect. Vanadate effect upon JK eff is also not affected by previous ouabain inhibition of the Na,K-ATPase, showing that this effect is not mediated by the inhibition of this enzyme. Vanadate action in toad skin seems to occur at junctional structures opening paracellular routes. A possible mechanism for the effect of vanadate is discussed in terms of cytosolic Ca2+ balance, cytoskeleton and their interplay with the sealing of tight junctions.
在本研究中,我们比较了钠钾ATP酶的两种抑制剂哇巴因和钒酸盐对离体短路蟾蜍皮肤转运特性的影响:主要结论如下:两种抑制剂均会使短路电流(SCC)出现类似程度的下降。它们在皮肤电阻(R)方面存在差异。哇巴因会使电阻增加,在添加到标本后经过一段时间延迟,电阻会缓慢上升,而钒酸盐会使电阻快速增加,在实验的大部分时间段内保持恒定。钒酸盐而非哇巴因会促进皮肤通透性非特异性增加,其特征是42K(JK eff)和14C蔗糖(J suc eff)外流出现延迟且逐渐上升。通过JK eff测量的钒酸盐对皮肤通透性的影响不受用二苯乙烯衍生物DIDS预处理皮肤的影响,这表明阴离子交换不是钒酸盐进入上皮细胞触发其效应的重要步骤。钒酸盐对JK eff的影响也不受先前哇巴因对钠钾ATP酶抑制的影响,这表明该效应不是由该酶的抑制介导的。钒酸盐在蟾蜍皮肤中的作用似乎发生在打开细胞旁通道的连接结构处。从胞质Ca2+平衡、细胞骨架及其与紧密连接密封之间的相互作用方面讨论了钒酸盐作用的可能机制。