Freudenberg N, Freudenberg M A, Guzman J, Mittermayer C, Bandara K, Galanos C
Virchows Arch A Pathol Anat Histopathol. 1984;404(2):197-211. doi: 10.1007/BF00704064.
Following an intravenous administration into rats of a shock-inducing dose of endotoxin (2 mg) the lipopolysaccharide (LPS) was demonstrated immunohistochemically (light and electron microscopy) and determined quantitatively (radio-labelled LPS) in the lung tissue and in isolated alveolar macrophages. At different times after LPS injection morphological investigations of the pulmonary tissue and alveolar macrophages were carried out. One hour after endotoxin treatment 3% of the alveolar macrophages were already LPS-positive. The maximum extent of the immunoperoxidase reaction for endotoxin (100% cells involved) was observed on day 3, the vast majority (98%) of the alveolar macrophages being LPS-positive still on day 14. 0.9% of the injected radio-labelled LPS preparation was found to be associated with lung tissue on day 3. By this time 0.173 microgram LPS/10(6) alveolar macrophages was detected. During the time of ultrastructural investigation endotoxin appeared in the lung only within cells. By their high capacity for storing endotoxin and their numerical superiority the mononuclear phagocytes are the leading LPS-positive cells in the lung, although granulocytes, endothelial cells, and alveolar epithelial cells were sometimes also involved. The accumulation of a high percentage of activated macrophages in the lung seen in the late stage of shock could represent at least one of the main factors leading to damage of pulmonary tissue. The correlation between appearance of LPS-positive macrophages and histological signs of lung tissue injury in the present investigation is striking.
给大鼠静脉注射诱导休克剂量的内毒素(2毫克)后,采用免疫组织化学方法(光镜和电镜)在肺组织和分离的肺泡巨噬细胞中证实了脂多糖(LPS)的存在,并对其进行了定量测定(放射性标记的LPS)。在注射LPS后的不同时间,对肺组织和肺泡巨噬细胞进行了形态学研究。内毒素处理1小时后,3%的肺泡巨噬细胞已呈LPS阳性。在第3天观察到内毒素免疫过氧化物酶反应的最大程度(100%的细胞参与),在第14天,绝大多数(98%)的肺泡巨噬细胞仍呈LPS阳性。在第3天,发现0.9%的注射放射性标记LPS制剂与肺组织相关。此时,检测到0.173微克LPS/10⁶肺泡巨噬细胞。在超微结构研究期间,内毒素仅在细胞内出现在肺中。尽管粒细胞、内皮细胞和肺泡上皮细胞有时也会参与,但单核吞噬细胞因其储存内毒素的能力强且数量众多,是肺中主要的LPS阳性细胞。在休克后期肺中可见高比例活化巨噬细胞的聚集,这可能至少是导致肺组织损伤的主要因素之一。在本研究中,LPS阳性巨噬细胞的出现与肺组织损伤的组织学征象之间的相关性十分显著。