Sterin-Borda L, Franchi A M, Borda E S, Del Castillo E, Gimeno M F, Gimeno A L
Eur J Pharmacol. 1984 Aug 17;103(3-4):211-21. doi: 10.1016/0014-2999(84)90480-1.
We studied the relationships between arachidonic acid (AA) metabolism and contractile responses to Na arachidonate (NaA) and the prostaglandins (PGs) in mesenteric arteries isolated from sham-operated and totally pancreatectomized dogs. PGE2 and PGF2 alpha produced a similar dose-dependent relaxation of mesenteric arteries from normal and diabetic dogs. On the contrary, NaA and prostacyclin (PGI2) enhanced the resting basal tone of arteries from pancreatectomized animals but depressed it in arteries from intact normal control or from sham-operated groups. Inhibitors of thromboxane A2 (TXA2) biosynthesis abolished in vitro the vasoconstricting effect of NaA and PGI2 in diabetics whereas inhibitors of PGI2 biosynthesis blocked the vasodilating influence of NaA in normal mesenteric vessels. Additionally, antagonists of cyclooxygenase activity prevented both the vasoconstricting and the vasodilating actions of NaA in normal and in diabetic arteries, respectively, as well as the PGI2 tone enhancement in vessels from diabetics. In arteries from pancreatectomized animals treated with insulin, PGI2 induced a biphasic (constriction and relaxation) effect of a magnitude between that of effects seen in normal controls or sham-operated and those in untreated diabetic animals. The basal radioconversion of exogenous [1-14C]AA, showed that mesenteric arteries from diabetic dogs generated more TXB2 than did vessels from intact normal control or sham-operated dogs. Moreover, in the presence of exogenous PGI2, the vascular production of TXB2 from AA in the diabetic group was significantly greater than that of preparations not exposed to PGI2. The % conversion of AA into PGI2 (assessed as 6-oxo-PGF1 alpha) was similar in normal controls, in sham-operated and in diabetic vessels. Insulin given in vivo abolished the greater basal conversion of AA into TBX2 by mesenteric arteries from diabetic dogs and significantly attenuated the enhanced prostacyclin-evoked generation of thromboxane. The present results strongly suggest that the abnormal constricting response evoked by NaA and PGI2 in mesenteric arteries from diabetic dogs could be related to the generation of TXA2 by vessel walls.
我们研究了花生四烯酸(AA)代谢与从假手术和全胰腺切除的犬分离的肠系膜动脉对花生四烯酸钠(NaA)和前列腺素(PGs)的收缩反应之间的关系。PGE2和PGF2α对正常和糖尿病犬的肠系膜动脉产生了相似的剂量依赖性舒张作用。相反,NaA和前列环素(PGI2)增强了胰腺切除动物动脉的静息基础张力,但降低了完整正常对照或假手术组动脉的基础张力。血栓素A2(TXA2)生物合成抑制剂在体外消除了糖尿病动物中NaA和PGI2的血管收缩作用,而PGI2生物合成抑制剂阻断了正常肠系膜血管中NaA的血管舒张作用。此外,环氧合酶活性拮抗剂分别阻止了正常和糖尿病动脉中NaA的血管收缩和血管舒张作用,以及糖尿病动物血管中PGI2张力的增强。在用胰岛素治疗的胰腺切除动物的动脉中,PGI2诱导了一种双相(收缩和舒张)效应,其幅度介于正常对照或假手术动物与未治疗的糖尿病动物之间。外源性[1-14C]AA的基础放射性转化表明,糖尿病犬的肠系膜动脉比完整正常对照或假手术犬的血管产生更多的TXB2。此外,在存在外源性PGI2的情况下,糖尿病组中由AA产生的TXB2的血管生成显著大于未暴露于PGI2的制剂。AA转化为PGI2的百分比(以6-氧代-PGF1α评估)在正常对照、假手术和糖尿病血管中相似。体内给予胰岛素消除了糖尿病犬肠系膜动脉将AA更大程度地基础转化为TBX2的情况,并显著减弱了前列环素诱发的血栓素生成增强。目前的结果强烈表明,糖尿病犬肠系膜动脉中由NaA和PGI2引起的异常收缩反应可能与血管壁产生TXA2有关。