Eggena P
Endocrinology. 1984 Dec;115(6):2104-12. doi: 10.1210/endo-115-6-2104.
This study describes a new method for quantitating the antidiuretic activity of 8-arginine vasotocin (AVT) and related peptides on the isolated toad urinary bladder. The method is based on measuring changes in the osmolality of the surface fluid film of bladders that have been filled with a dilute solution and suspended in humidified air. Eight microliters of Ringer's fluid containing a known concentration of hormone are applied to small paper discs (0.7 cm in diameter), and the discs are then placed with fine forceps onto the outer surface of the bladder to which they adhere. The hormone increases the permeability to water of the epithelium that is underneath the area of the disc, and as water moves from the interior of the bladder along its osmotic gradient to the outer surface of the bladder, the Ringer's fluid in the disc becomes diluted. The magnitude of this dilution is quantitated by removing the discs to a vapor pressure osmometer at timed intervals. A supramaximal dose of AVT reduced disc fluid osmolality by 188 mosmol/kg H2O within 15 min. Similar maximal responses were observed with 8-arginine vasopressin (AVP), oxytocin, and 8-lysine vasopressin, although the potencies of these hormones diminished in the order listed above. AVT was 112-fold more potent than AVP, and AVP, in turn, was 329-fold more potent than 8-lysine vasopressin. The lower limit at which AVT was detected in this assay was 0.25 pg/disc (3 X 10(-11) M). The intra- and interassay variabilities for AVT were 14% and 28% (+/- SD), respectively. This assay is suitable for measuring the biological activity of hormone analogs lacking vasopressor activity, such as desmopressin, which was found to have a hydroosmotic activity of 8.3 +/- 2.4 U/mg. After osmotic stimulation, AVT was detected in toad plasma at a concentration of 1.4 X 10(-10) M. Therefore, this method has the requisite sensitivity for measuring this hormone in biological fluids of amphibia, reptiles, fish, and birds.
本研究描述了一种定量8-精氨酸血管加压素(AVT)及相关肽对离体蟾蜍膀胱抗利尿活性的新方法。该方法基于测量充满稀溶液并悬浮于潮湿空气中的膀胱表面液膜渗透压的变化。将含有已知浓度激素的8微升林格氏液滴加到小纸片(直径0.7厘米)上,然后用精细镊子将纸片放置并粘附在膀胱外表面。激素增加了纸片下方上皮细胞对水的通透性,随着水从膀胱内部沿其渗透梯度移动到膀胱外表面,纸片中的林格氏液被稀释。通过在特定时间间隔将纸片移至蒸气压渗透压计来定量这种稀释程度。超最大剂量的AVT在15分钟内使纸片液渗透压降低188毫摩尔/千克H₂O。8-精氨酸加压素(AVP)、催产素和8-赖氨酸加压素也观察到类似的最大反应,尽管这些激素的效力按上述顺序降低。AVT的效力比AVP高112倍,而AVP又比8-赖氨酸加压素高329倍。该测定法中检测到AVT的下限为0.25皮克/片(3×10⁻¹¹摩尔/升)。AVT的批内和批间变异分别为14%和28%(±标准差)。该测定法适用于测量缺乏血管升压活性的激素类似物的生物活性,如去氨加压素,其被发现具有8.3±2.4单位/毫克的水渗透性活性。渗透刺激后,在蟾蜍血浆中检测到AVT的浓度为1.4×10⁻¹⁰摩尔/升。因此,该方法具有在两栖动物、爬行动物、鱼类和鸟类的生物体液中测量这种激素所需的灵敏度。