Williams H B, Breidenbach W C, Callaghan W B, Richards G K, Prentis J J
Ann Plast Surg. 1984 Nov;13(5):388-95. doi: 10.1097/00000637-198411000-00006.
A study of bacterial quantitation in burn wounds was undertaken to compare a new absorbent paper disc technique with the standard burn wound biopsy technique. In the first part of the study 228 paired samples were used to compare the two methods; a high correlation coefficient was found with the four most commonly encountered bacteria, and both methods showed a high specificity and sensitivity for each of the organisms. In the second portion of the study, the discs were compared with burn wound biopsies that had been divided into their superficial and deep segments. Thirty paired samples were studied and again the correlation was high, indicating that the disc technique also measured the organisms found in the deeper tissue levels. The absorbent disc technique is simple, convenient, noninvasive, inexpensive, and yields reproducible results. These findings indicate that burn wound biopsies may no longer be required for infection monitoring in the burn patient.
开展了一项关于烧伤创面细菌定量的研究,以比较一种新型吸水纸盘技术与标准烧伤创面活检技术。在研究的第一部分,使用了228对样本比较这两种方法;发现四种最常见细菌的相关系数很高,且两种方法对每种微生物均显示出高特异性和高敏感性。在研究的第二部分,将纸盘与已分为表层和深层的烧伤创面活检组织进行比较。研究了30对样本,相关性同样很高,表明纸盘技术也能检测到更深组织层中的微生物。吸水纸盘技术简单、方便、无创、廉价且结果可重复。这些发现表明,烧伤患者感染监测可能不再需要进行烧伤创面活检。