Boisserie P, Armand P, Boyer J, Lafargue J P, Chennebault J M, Joubaud F
Ann Gastroenterol Hepatol (Paris). 1984 Mar-Apr;20(2):75-8.
Spontaneous intramural haematoma of the oesophagus is a rare condition which usually produces a clinical picture marked by chest pain, dysphagia and haematemesis of moderate severity. The authors report a new case in a woman aged 70 years, under anticoagulant treatment for viral meningitis and presenting with repeated vomiting. Endoscopy of the upper alimentary tract and oesophageal radiography showed a pseudotumoral appearance of the middle and lower portions of the thoracic oesophagus. Progress was favourable under medical management, with uncomplicated recovery. A review of the 38 cases previously published emphasizes in particular the favourable outcome and the conservative medical treatment of this condition.
自发性食管壁内血肿是一种罕见疾病,通常表现为以胸痛、吞咽困难和中度严重程度的呕血为特征的临床症状。作者报告了一例70岁女性的新病例,该患者因病毒性脑膜炎正在接受抗凝治疗,且反复呕吐。上消化道内镜检查和食管造影显示胸段食管中下段有假肿瘤样外观。在药物治疗下病情进展良好,康复过程顺利。对先前发表的38例病例的回顾特别强调了该病良好的预后及保守的药物治疗方法。