O'Leary J J, Mehta C, Hall D J, Rosenberg A
Cell Tissue Kinet. 1980 Jan;13(1):21-32. doi: 10.1111/j.1365-2184.1980.tb00446.x.
We have investigated the relationship between cell numbers and the amount of tritiated thymidine ([3H]TdR) taken up by stimulated human peripheral lymphocytes, as a function both of labeling time and of the specific activity of the thymidine. Cells responding either to mitogens or to allogenic cells show simple first order kinetics for the uptake of thymidine. Fitting the data to a Michaelis-Menten type of model, we observe for labeling times of 12 hr and longer, non-competitive inhibition of thymidine uptake by increased specific activity of tritium label, regardless of the mode of stimulation. However, for an individual responder in MLC at any arbitrary but fixed specific activity, dose of [3H]TdR and labeling interval, we still observe a linear relationship between cell mass and incorporated label. In contrast, if specific responding combinations in mixed lymphocyte culture are compared, the inhibition by specific activity at longer time intervals becomes significant and influences the quantitative interpretation of results. Specific activities of less than 10 Ci/mmole and labeling times of 6 hr or less avoid inhibition and ensure a linear relationship between dividing cell number and CPM (counts per minute recorded) of incorporated label.
我们研究了细胞数量与受刺激的人外周血淋巴细胞摄取氚标记胸腺嘧啶核苷([3H]TdR)量之间的关系,该关系是标记时间和胸腺嘧啶核苷比活性的函数。对有丝分裂原或同种异体细胞产生反应的细胞,其胸腺嘧啶核苷摄取表现出简单的一级动力学。将数据拟合到米氏模型,我们观察到,对于12小时及更长的标记时间,无论刺激方式如何,氚标记比活性增加会对胸腺嘧啶核苷摄取产生非竞争性抑制。然而,对于混合淋巴细胞培养(MLC)中任何一个特定但固定比活性、[3H]TdR剂量和标记间隔的个体反应者,我们仍观察到细胞量与掺入标记之间呈线性关系。相比之下,如果比较混合淋巴细胞培养中的特定反应组合,较长时间间隔下比活性的抑制作用变得显著,并影响结果的定量解释。比活性低于10居里/毫摩尔且标记时间为6小时或更短可避免抑制,并确保分裂细胞数与掺入标记的每分钟计数(CPM)之间呈线性关系。