Iumashev G S, Rumiantsev Iu V
Zh Nevropatol Psikhiatr Im S S Korsakova. 1980;80(4):512-6.
Under observation there were 43 patients aged 10 to 22 years and showing the syndrome of femorolumbar extension rigidity. On surgical verification it was found that 5 pateints had productive epiduritis, 20 protrusions and prolapses of the discs complicated with productive epiduritis in the lumbar division of the vertebral column; 11 had tumours in the lumbar, 3 in the thoracic, 3 in the cervical divisions of the vertebral column. The syndrome was frequently accompanied by dysplasia of the lumbar division. This syndrome is similar to meningeal contractures; it manifests in reflectory disturbances of the extensor tone, and can be classed with traction syndromes. An adequate treatment method consists in surgical mobilization of the spinal cord, its radicles, and the dural sac.
接受观察的有43例年龄在10至22岁之间、表现出股腰伸展僵硬综合征的患者。手术验证发现,5例患有增生性硬脊膜炎,20例椎间盘突出和脱出并伴有脊柱腰段增生性硬脊膜炎;11例在脊柱腰段有肿瘤,3例在胸段,3例在颈段。该综合征常伴有腰段发育异常。此综合征类似于脑膜挛缩;表现为伸肌张力反射紊乱,可归类于牵引综合征。适当的治疗方法包括对脊髓、其神经根和硬脊膜囊进行手术松解。