Zsernaviczky J, Weichel K, Lorant T
Rofo. 1980 Apr;132(4):398-403. doi: 10.1055/s-2008-1056585.
The first part of the paper deals with measurements of 152 radiographs. It was found that the conventional views of the lumbar spine in two planes can demonstrate only 49.1% of the articular joints. Oblique views in two planes increase the accuracy to 88.7%. In view of the relatively high accuracy of the oblique views, these were used as the basis for a new functional method for examining the intervertebral joints. For this examination, oblique views of the lumbar spine are taken in the lordotic and kyphotic positions. The position of the patient during the examination is described in detail. In the second part of the paper, the results of measurements of 80 functional examinations are evaluated. Average values for the mobility of individual elements of the lumbar spine have been derived. Finally, the practical value of the new technique is demonstrated. Its special place for subluxations and spondylolyses is stressed.
论文的第一部分涉及对152张X光片的测量。结果发现,腰椎在两个平面的传统视图仅能显示49.1%的关节。两个平面的斜视图将准确性提高到了88.7%。鉴于斜视图的准确性相对较高,这些视图被用作一种检查椎间关节的新功能方法的基础。对于这项检查,在腰椎前凸和后凸位置拍摄腰椎斜视图。详细描述了检查过程中患者的体位。在论文的第二部分,对80次功能检查的测量结果进行了评估。得出了腰椎各个部位活动度的平均值。最后,展示了这项新技术的实用价值。强调了它在半脱位和脊椎峡部裂方面的特殊地位。