Ishikawa T, Takayama S, Kitagawa T
Cancer Res. 1980 Nov;40(11):4261-4.
Full-grown Sprague-Dawley rats were given a single i.p. injection of diethylnitrosamine (80 mg/kg) and subjected to partial hepatectomy at various times from 4 hr to 7 days later to induce semisynchronized liver cell proliferation. Then, they were maintained on basal diet containing 0.05% phenobarbital, which is known to promote hepatocarcinogenesis, for 16 weeks. By this method, significant numbers of adenosinetriphosphatase-deficient islands were induced in the liver. These islands are considered to be formed by immediate progeny of "initiated cells" or cell precursors in hepatocarcinogenesis, and they can be used as a marker of carcinogenic activity. Results showed that the number of enzyme-altered islands induced was inversely proportional to the time between carcinogen treatment and subsequent partial hepatectomy. The incidence of enzyme-altered islands was greatest when the two treatments were separated by 4 hr and decreased when they were separated by 7 days. These data suggest that carcinogen-induced DNA damage, if not repaired before cell proliferation, is intimately related to the initiation-fixation process of carcinogenesis.
给成年的斯普拉格-道利大鼠腹腔注射一次二乙基亚硝胺(80毫克/千克),并在4小时至7天后的不同时间进行部分肝切除术,以诱导半同步化的肝细胞增殖。然后,让它们在含0.05%苯巴比妥的基础饮食上维持16周,已知苯巴比妥可促进肝癌发生。通过这种方法,肝脏中诱导出了大量缺乏三磷酸腺苷酶的岛状区域。这些岛状区域被认为是由肝癌发生过程中“起始细胞”或细胞前体的直接后代形成的,并且它们可作为致癌活性的标志物。结果表明,诱导出的酶改变岛状区域的数量与致癌物处理和随后的部分肝切除术之间的时间成反比。当两种处理间隔4小时时,酶改变岛状区域的发生率最高,而当间隔7天时则降低。这些数据表明,如果致癌物诱导的DNA损伤在细胞增殖之前未得到修复,则与致癌作用的起始-固定过程密切相关。