Kidd P, Scales D, Inesi G
Biochim Biophys Acta. 1981 Jul 6;645(1):124-31. doi: 10.1016/0005-2736(81)90519-8.
Structural and functional changes occurring in sarcoplasmic reticulum vesicles following exposure to low concentrations (5--7%, v/v) of diethyl ether in aqueous media, were studied by electron microscopy and by kinetic measurements of Ca2+ transport and ATPase activity. Electron microscopy of thin sectioned and freeze-fractured sarcoplasmic reticulum vesicles provided detailed resolution of Ca-ATPase amphiphilic molecules displaying 'lollipop' portions on the outer surface of the vesicle, and non-polar moieties penetrating the membrane's hydrophobic interior. This asymmetric disposition of ATPase molecules was disrupted in vesicles exposed to ether and then centrifuged and/or resuspended in aqueous media. Such vesicles had a tendency to undergo fragmentation, and the distribution of ATPase molecules was markedly altered. The continuous fuzzy layer of lollipops became discontinuous, and the intramembranous particles became randomly distributed over both the concave and the convex freeze-fracture membrane faces. Functionally, the vesicles lost their ability to accumulate calcium in the presence of ATP, although high rates of ATPase activity were maintained. Vesicles which were simply exposed to ether, without being subjected to centrifugation and/or homogenization, did not appear altered ultrastructurally, and retained their ability to accumulate calcium. In fact, the enzyme turnover and the maximal levels of calcium uptake were increased. It is concluded that diethyl ether interferes with lipid-lipid and protein-lipid interactions in the sarcoplasmic reticulum vesicle membrane, thereby facilitating molecular motions which may be a limiting factor in the transport mechanism. On the other hand, these weakened interactions permit structural denaturation and loss of the ability to maintain a transmembrane Ca2+ gradient when the vesicles are subjected to mechanical perturbations which are harmless in the absence of ether.
通过电子显微镜以及对钙离子运输和ATP酶活性的动力学测量,研究了在水介质中暴露于低浓度(5%-7%,v/v)乙醚后肌浆网囊泡发生的结构和功能变化。对超薄切片和冷冻断裂的肌浆网囊泡进行电子显微镜观察,可详细分辨出Ca-ATP酶两亲分子,其“棒棒糖”部分位于囊泡外表面,非极性部分穿透膜的疏水内部。在暴露于乙醚、然后离心和/或重悬于水介质中的囊泡中,ATP酶分子的这种不对称分布被破坏。这类囊泡有破碎的倾向,ATP酶分子的分布明显改变。连续的模糊“棒棒糖”层变得不连续,膜内颗粒随机分布在冷冻断裂膜的凹面和凸面上。在功能上,囊泡在有ATP存在时失去了积累钙的能力,尽管ATP酶活性维持在较高水平。只是暴露于乙醚而未进行离心和/或匀浆的囊泡,在超微结构上未出现改变,并保留了积累钙的能力。事实上,酶周转率和钙摄取的最大水平增加了。得出的结论是,乙醚干扰了肌浆网囊泡膜中的脂-脂和蛋白-脂相互作用,从而促进了分子运动,而分子运动可能是运输机制中的一个限制因素。另一方面,当囊泡受到在无乙醚时无害的机械扰动时,这些减弱的相互作用会导致结构变性并丧失维持跨膜钙离子梯度的能力。