Yoshimura F, Brodie A F
J Biol Chem. 1981 Dec 10;256(23):12239-42.
Vanadate inhibited the formation of proton gradient and membrane potential as well as Ca2+ transport by everted membrane vesicles from Mycobacterium phlei, with half-maximal inhibition occurring at 5 to 14 microM. That this is due to the inhibition of the proton-translocating ATPase was suggested by the observation that the inhibition described above occurred only when the processes were driven by the hydrolysis of ATP but not when energized by the oxidation of succinate and NADH. Furthermore, vanadate did indeed inhibit ATP hydrolysis by these membrane vesicles. Although the inhibition of ATP hydrolysis could be demonstrated only in the presence of high concentrations (e.g. 11 mM) of Mg2+, this was presumably due to the fact that we were measuring the sum of ATP hydrolysis by both coupled and partially uncoupled enzymes. This is the first reported effect of vanadate on bacterial proton-translocating ATPase.
钒酸盐抑制了草分枝杆菌外翻膜囊泡形成质子梯度和膜电位以及Ca2+转运,半数最大抑制浓度在5至14微摩尔之间。上述抑制作用仅在由ATP水解驱动这些过程时发生,而由琥珀酸和NADH氧化供能时则不发生,这一观察结果表明这是由于质子转运ATP酶受到抑制。此外,钒酸盐确实抑制了这些膜囊泡的ATP水解。虽然只有在高浓度(如11毫摩尔)Mg2+存在时才能证明ATP水解受到抑制,但这可能是因为我们测量的是偶联酶和部分解偶联酶的ATP水解总和。这是首次报道钒酸盐对细菌质子转运ATP酶的作用。