Shanske S, Miranda A F, Penn A S, DiMauro S
Pediatr Res. 1981 Oct;15(10):1334-9. doi: 10.1203/00006450-198110000-00006.
Muscle cultures from a patient with I-cell disease showed the characteristic morphologic and biochemical abnormalities previously observed in cultured fibroblasts. At early stages of myoblast growth, there were numerous inclusions. Biochemically, the intracellular activities of beta-galactosidase, beta-hexosaminidase, and alpha-mannosidase were reduced to 1, 14, and 5%, respectively, of control values, and this was accompanied by elevated levels of beta-hexosaminidase and alpha-mannosidase in the culture medium. Cultures from the patient did not fuse as well as controls; however, when well-developed myotubes possessing distinct cross-striations were present, these no longer had inclusions. In the muscle biopsy from this patient, only beta-galactosidase was decreased to approximately 50% of the mean control value whereas beta-hexosaminidase and alpha-mannosidase activities were increased as compared to controls. These data suggest that the I-cell mutation is expressed during early myogenesis but not in well-differentiated myotubes or mature muscle fibers.
来自一名I细胞病患者的肌肉培养物显示出先前在培养的成纤维细胞中观察到的特征性形态和生化异常。在成肌细胞生长的早期阶段,有许多包涵体。生化方面,β-半乳糖苷酶、β-己糖胺酶和α-甘露糖苷酶的细胞内活性分别降至对照值的1%、14%和5%,同时培养基中β-己糖胺酶和α-甘露糖苷酶水平升高。患者的培养物融合情况不如对照;然而,当存在具有明显横纹的发育良好的肌管时,这些肌管不再有包涵体。在该患者的肌肉活检中,只有β-半乳糖苷酶降至平均对照值的约50%,而β-己糖胺酶和α-甘露糖苷酶活性与对照相比增加。这些数据表明,I细胞突变在早期肌生成过程中表达,但在分化良好的肌管或成熟肌纤维中不表达。