Migliorini A M, Coco R, De Negrotti T C, Sanchez J M, Castineyra G
J Med Genet. 1981 Oct;18(5):383-5. doi: 10.1136/jmg.18.5.383.
Prenatal diagnosis was performed in a woman whose previous pregnancy resulted in a girl with probable Down syndrome who died soon after delivery. The mother was found to be a carrier of a reciprocal balanced translocation between chromosomes 21 and 22, and the fetus was found to have an unbalanced translocation involving chromosomes 21 and 22: 46,XX, -22, +t(21;22)(q22;q11)(21 pter leads to 21q22::22q11 leads to 22qter). Despite partial monosomy for the proximal segment of 22 and trisomy for proximal 21, the fetus did not have gross external abnormalities, but several internal malformations were found. To our knowledge, this is the first time that this unbalanced karyotype has been described.
对一名妇女进行了产前诊断,该妇女之前的妊娠产下一患有可能的唐氏综合征的女婴,女婴出生后不久死亡。发现母亲是21号和22号染色体相互平衡易位的携带者,且胎儿存在涉及21号和22号染色体的不平衡易位:46,XX, -22, +t(21;22)(q22;q11)(21 pter导致21q22::22q11导致22qter)。尽管22号染色体近端部分存在部分单体性以及21号染色体近端存在三体性,但胎儿并无明显的外部异常,但发现了一些内部畸形。据我们所知,这是首次描述这种不平衡核型。