Simici P, Raţiu O, Popa F, Mateescu C D
Rev Chir Oncol Radiol O R L Oftalmol Stomatol Chir. 1981 Jul-Aug;30(4):307-11.
A clinical observation is presented, of a patient that underwent emergency surgery for biliary ileus located in the duodenum. The particularity of the case consisted in the presence of a double bilio-digestive fistula: between the cholecyst and the stomach, and between the cholecyst and the duodenum. The rarity and the clinical characteristics of this syndrome described by Bouveret are stressed. The aspect and the extension of the lesions found during surgery have made necessary to apply an exceptional surgical solution which consisted in cholecystectomy and antrectomy with gastro-jejunal anastomosis, excluding the sutured duodenum from the digestive pathway.
本文报告了一例因十二指肠胆石性肠梗阻接受急诊手术患者的临床观察情况。该病例的特殊之处在于存在双胆-消化道瘘:即胆囊与胃之间以及胆囊与十二指肠之间。文中强调了布韦雷综合征的罕见性及其临床特征。手术中发现的病变情况和范围使得必须采用一种特殊的手术解决方案,即胆囊切除术、胃窦切除术及胃空肠吻合术,将十二指肠从消化路径中排除。