MacFaul R, Turner T, Mason M K
Arch Dis Child. 1981 Dec;56(12):962-3. doi: 10.1136/adc.56.12.962.
Two babies with Down's/Turner's mosaic karyotype are reported. In each, because of advanced maternal age, chromosomal analysis had been carried out on the fluid obtained by amniocentesis in early pregnancy. Only the 46,X+ 21 cell line grew in the specimens and the extra 21 chromosome was wrongly identified as a Y chromosome, so that the fetus was thought to have a normal male karyotype, 46,XY. At birth both babies were phenotypically female with features predominantly of Down's syndrome and the correct karyotype was then identified. Twenty cases of this rare chromosomal abnormality are reviewed and one other living child who had been similarly wrongly diagnosed is reported.
报道了两名患有唐氏/特纳嵌合核型的婴儿。由于孕妇年龄较大,均在孕早期对羊膜穿刺术获取的羊水进行了染色体分析。标本中仅46,X+21细胞系生长,额外的21号染色体被错误鉴定为Y染色体,因此胎儿被认为具有正常男性核型46,XY。出生时,两名婴儿表型均为女性,主要具有唐氏综合征特征,随后确定了正确的核型。对这种罕见染色体异常的20例病例进行了回顾,并报道了另一名曾被类似错误诊断的存活儿童。