Breton-Gorius J, Bizet M, Reyes F, Dupuy E, Mear C, Vannier J P, Tron P
Leuk Res. 1982;6(1):97-110. doi: 10.1016/0145-2126(82)90048-0.
In a child with acute megakaryoblastic leukemia--severe thrombocytopenia and myelofibrosis, EM studies on bone marrow showed a strict topographic relationship between the presence of clusters of abnormal megakaryocytes and the increased number of fibroblasts and extracellular fibers. Megakaryocytes and platelets lacked alpha-granules while the plasma thromboglobulin level was three times the normal level. This suggested that the alpha-granular proteins were synthesized but not retained in alpha-granules. If this occurs, the increased marrow levels of platelet-derived growth factor and factor 4 would favor the proliferation of fibroblasts and the synthesis of collagen, and thereby promote myelofibrosis. After therapy-induced remission, the number of marrow megakaryocytes decreased, the alpha-granules were normally produced, the plasma beta-thromboglobulin level was normal and the myelofibrosis disappeared. These observations suggest that during acute megakaryoblastic leukemia, an acquired gray-platelet syndrome occurs and that the local excretion of alpha-granule proteins triggers the myelofibrosis.
在一名患有急性巨核细胞白血病(伴有严重血小板减少症和骨髓纤维化)的儿童中,对骨髓进行的电镜研究显示,异常巨核细胞簇的存在与成纤维细胞数量增加及细胞外纤维增多之间存在严格的拓扑关系。巨核细胞和血小板缺乏α颗粒,而血浆血小板球蛋白水平是正常水平的三倍。这表明α颗粒蛋白已合成但未保留在α颗粒中。如果发生这种情况,骨髓中血小板衍生生长因子和因子4水平的升高将有利于成纤维细胞的增殖和胶原蛋白的合成,从而促进骨髓纤维化。治疗诱导缓解后,骨髓巨核细胞数量减少,α颗粒正常产生,血浆β - 血小板球蛋白水平正常,骨髓纤维化消失。这些观察结果表明,在急性巨核细胞白血病期间,会发生获得性灰色血小板综合征,并且α颗粒蛋白的局部排泄会引发骨髓纤维化。