Elsass P, Henriksen L
Scand J Thorac Cardiovasc Surg. 1984;18(2):161-5. doi: 10.3109/14017438409102399.
A sensitive measure of subtle CNS dysfunction, the continuous reaction time (CRT), was used in 19 patients to quantify the immediate effects of open-heart surgery and extracorporeal circulation (ECC) on the CNS. The control group comprised 17 patients undergoing thoracic surgical procedures without ECC. The reaction time was significantly prolonged after surgery both in the ECC patients and in the controls. CRT was unrelated to the duration of anaesthesia in both groups, but in the ECC group deterioration of CRT showed positive correlation with (a) the duration of ECC, (b) the duration of perfusion pressure below 50 mmHg during ECC and (c) the PCO2 during ECC. These three factors may be of pathogenetic significance in the development of CNS dysfunction following open-heart surgery. The acute changes in reaction time resolved within a week of surgery, but on questioning two months later half of the ECC patients reported intellectual disturbance, primarily impairment of memory and lability of mood.
连续反应时间(CRT)是一种用于检测中枢神经系统(CNS)细微功能障碍的敏感指标,本研究用其对19例患者进行检测,以量化心脏直视手术及体外循环(ECC)对中枢神经系统的即时影响。对照组由17例接受非体外循环胸外科手术的患者组成。体外循环组患者和对照组患者术后反应时间均显著延长。两组患者的反应时间均与麻醉持续时间无关,但在体外循环组中,连续反应时间的恶化与以下因素呈正相关:(a)体外循环持续时间;(b)体外循环期间灌注压低于50 mmHg的持续时间;(c)体外循环期间的PCO2。这三个因素可能在心脏直视手术后中枢神经系统功能障碍的发生中具有致病意义。反应时间的急性变化在术后一周内消失,但在两个月后的询问中,一半的体外循环患者报告有智力障碍,主要是记忆力减退和情绪不稳定。