Tran Ba Huy P
Acta Otolaryngol. 1984 May-Jun;97(5-6):571-9. doi: 10.3109/00016488409132935.
In 4 cases of Meniere's disease, E.P., concentrations of Na, K, Cl, and protein, and osmolality were determined in endolymph from the basal coil of the cochlea. In 3 cases, endolymph was found normal in nature as compared with normal animals. In one long-standing (11 years) case, a strial dysfunction was evidenced. In 2 cases, the surgical treatment consisted in the mere withdrawal of endolymph. This resulted in the transitory aggravation of the hearing loss. This observation might suggest that, at the considered stages of the disease: 1) hearing loss is not related to the excess of fluid; 2) the rate of endolymph production averages 0.35 microliter per day; 3) the water displacement induced by the glycerol test concerns rather perilymph than endolymph; 4) any pharmacological or surgical therapy aiming at reducing the excess of endolymph is unlikely to succeed as far as hearing is concerned.
在4例梅尼埃病患者中,测定了耳蜗基底圈内淋巴液中的钠、钾、氯、蛋白质浓度及渗透压。与正常动物相比,3例患者的内淋巴液性质正常。在1例病程长达11年的患者中,证实存在血管纹功能障碍。2例患者的手术治疗仅为抽取内淋巴液。这导致听力损失暂时加重。该观察结果可能提示,在疾病的这些阶段:1)听力损失与内淋巴液过多无关;2)内淋巴液的产生速率平均为每天0.35微升;3)甘油试验引起的水移位主要涉及外淋巴液而非内淋巴液;4)就听力而言,任何旨在减少内淋巴液过多的药物或手术治疗都不太可能成功。